feat(sim): F4.2 the sim protocol, the simulation room and LocalSimHost; M9 measured

packages/protocol holds the one list of /sim messages and checks every
field, naming what is wrong. packages/sim has the simulation room for F and
the web worker: the document's snapshot at start, the engine's clock on the
wall clock with Java's speed as cable delay, subscriptions to cable
activity, a card's new frames and a program's new window lines, capture and
clock kept over a stop, the command line as first action, a core failure
told to every client. LocalSimHost mirrors the document into the worker and
back without echo. M9 in Chromium: 17 examples give the same capture as in
Node, character for character; the room runs in a real worker.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CHANGES.md

@@ -120,6 +120,22 @@ Swift-Pfade relativ zu `filius-ipad/ios/FiliusPad/TopologyEditor/` (Stand
 | `test/projectDoc.test.ts` | — | neu (F4.1): alle 23 Korpusdateien → Dokument → Yjs-Update → Projekt: dasselbe Projekt, derselbe Schnappschuss, dieselbe `.fls`, dieselbe Reihenfolge je Ordner; Kennungen absichtlich gegen die Dateireihenfolge |
 | `test/collaboration.test.ts`, `test/values.test.ts` | — | neu (F4.1): zwei Replikate — zwei Felder eines Geräts, zwei neue Zeilen, gemeinsames Tippen; der Hausmeister nach einem Zusammenführen (I1, I2 auf beiden Replikaten gleich, I4 auch in anderer Schreibweise), idempotent ohne Aktualisierung; `long` einer eigenen Anwendung, Binärdateien |
 
+## packages/protocol
+
+| Datei | Quelle | Art der Übertragung |
+| --- | --- | --- |
+| `src/sim.ts`, `src/host.ts` | Plan §6.4 | neu (F4.2): die Nachrichten zwischen Editor und Simulationsraum in einer Liste (Client: sub, unsub, start, stop, speed, input; Raum: state, activity, trace, app, ack, error), Prüfung jedes Felds mit benanntem Fehler statt stillem Verwerfen; `SimHost` |
+| `test/sim.test.ts` | — | neu (F4.2): jede Art gelesen, jede Ablehnung mit ihrem Grund |
+
+## packages/sim
+
+| Datei | Quelle | Art der Übertragung |
+| --- | --- | --- |
+| `src/room.ts` | Plan §6.1–6.4; Javas Geschwindigkeit `Verbindung.verzoegerungsFaktor` | neu (F4.2): der Simulationsraum — eine Engine je Projekt, Schnappschuss des Dokuments beim Start, Uhr im Takt der Wanduhr (Geschwindigkeit = Kabelverzögerung wie Java, Nachholen höchstens 2 s), Mitschnitt und Uhr über Stopp und Start, Abonnements (Kabelaktivität bei Änderung, neue Rahmen je Karte in beiden Ansichten, neue Fensterzeilen je Programm), Befehlszeile als erste Aktion; ein Fehler des Kerns wird allen gemeldet (`engineFailed`) statt den Raum zu beenden |
+| `src/channel.ts`, `src/serveRoom.ts`, `src/localSimHost.ts`, `src/worker.ts` | Plan §6.1 | neu (F4.2): der Raum in einem Web Worker der Seite — Dokument-Updates in beide Richtungen ohne Echo, Nachrichten geprüft |
+| `test/room.test.ts`, `test/localSimHost.test.ts` | — | neu (F4.2): der Raum gegen die von Hand gesteuerte Engine (dieselben Rahmen, dieselben Zeilen), Abonnieren, Geschwindigkeit, Nachholen, Fehler; Host und Worker-Seite über einen `MessageChannel` |
+| `browser/m9.spec.ts`, `browser/traceDigest.ts`, `browser/*Entry.ts`, `/playwright.config.ts` | Plan §13 M9 | neu (F4.2): M9 in Chromium — 17 Beispiele, je 30 s mit Eingaben, ergeben Zeichen für Zeichen denselben Mitschnitt wie in Node; der Raum in einem echten Worker |
+
 ## tools/swift-oracle
 
 Baut den unveränderten Swift-Kern (Stand `3b5ded0`) unter Linux, nur zwei