feat(core): the packet capture's table after Java's Lauscher, measured against Java's own tables

captureRows.ts builds Java's rows per frame (Lauscher.datenVorbereiten):
Ethernet; ARP, ICMP or IP; TCP or UDP; the data with Java's protocol
recognition; with addresses and ports or ports only. The comment stays
structured; captureCommentText says it with given words and numbers.

ScenarioNetwork writes Java's finished tables per card (Lauscher.getDaten,
German locale); all runtime runs are recorded again, NatRun has ttlOut.
expectSameCaptures compares both views for every frame. Fixed where the
engine differed: an ARP request's target MAC is the broadcast address,
an ICMP error's identifier and sequence number are 0 (RFC 792), and host
unreachable from a router carries the packet as forwarded. Not taken:
Java's lower-case broadcast address in a reply to 0.0.0.0, and the typo
'Exeeded'. RIP keeps its recordings: Java's staggered router start now
gives a different startup on this machine.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

tools/java-oracle/src/NatRun.java

@@ -15,6 +15,7 @@
 //   forward        42.0.0.20 connects to 42.0.0.10:8080, forwarded to
 //                  192.168.0.10:80; sends, receives, closes
 //   pingWan        42.0.0.20 pings 42.0.0.10, then 192.168.0.10
+//   ttlOut         192.168.0.10 pings 42.0.0.20 with TTL 1: time exceeded
 
 import filius.software.nat.NatEntry;
 import filius.software.nat.NatGateway;
@@ -194,6 +195,9 @@ public class NatRun {
                 Thread.sleep(200);
                 tcpClient(SERVER, "42.0.0.10", 8080);
                 break;
+            case "ttlOut":
+                call("sendProbe 42.0.0.20", () -> icmp(os(LAN_PC).holeICMP().sendProbe("42.0.0.20", 1, 1, 1)));
+                break;
             case "pingWan":
                 call("sendProbe 42.0.0.10", () -> icmp(os(SERVER).holeICMP().sendProbe("42.0.0.10", 64, 1, 1)));
                 call("sendProbe 192.168.0.10", () -> icmp(os(SERVER).holeICMP().sendProbe("192.168.0.10", 64, 1, 2)));

tools/java-oracle/src/ScenarioNetwork.java

@@ -242,6 +242,32 @@ public class ScenarioNetwork {
             out.close(']');
         }
         out.close('}');
+        writeRows(out, "rows", true);
+        writeRows(out, "layeredRows", false);
+    }
+
+    /**
+     * The packet capture's table of each card as FILIUS shows it
+     * (Lauscher.getDaten): with addresses and ports (`rows`, the data exchange
+     * window) or ports only (`layeredRows`, the layered view). Each row: number,
+     * source, destination, protocol, layer, comment — its time (the wall clock)
+     * left out.
+     */
+    void writeRows(Json out, String key, boolean withAddresses) {
+        out.key(key).open('{');
+        for (Map.Entry<String, String> entry : macByNode.entrySet()) {
+            out.key(entry.getKey()).open('[');
+            for (Object[] row : Lauscher.getLauscher().getDaten(entry.getValue(), withAddresses, 1)) {
+                out.open('[');
+                for (int column = 0; column < row.length; column++) {
+                    if (column == 1) continue;
+                    out.string(row[column] == null ? null : String.valueOf(row[column]));
+                }
+                out.close(']');
+            }
+            out.close(']');
+        }
+        out.close('}');
     }
 
     /** Each host's address, mask, gateway and DNS server. */