feat: F4.7 the data exchange window, measured against Java's

One row per frame (its highest layer's), Java's detail tree, the table as
Java's text file, "Tabellen löschen" for every card (clearCapture in the
room), a tab per card with Java's title, Java's layer colours as tokens,
the chosen frame and autoscroll per tab. New oracle ExchangeWindowRun.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

packages/editor/src/i18n/de.json

@@ -18,6 +18,25 @@
   "cable.wanOccupied": "WAN-Anschluss (extern) bereits belegt!",
   "cable.wirelessNotPossible": "Drahtlose Verbindung nicht möglich",
   "canvas.label": "Netzwerk",
+  "capture.application": "Anwendung",
+  "capture.autoscroll": "Automatisches Scrollen",
+  "capture.clear": "Tabellen löschen",
+  "capture.closeTab": "Reiter schließen",
+  "capture.comment": "Bemerkungen / Details",
+  "capture.destination": "Ziel",
+  "capture.export": "Als Textdatei exportieren",
+  "capture.internet": "Vermittlung",
+  "capture.layer": "Schicht",
+  "capture.macIs": "MAC ist",
+  "capture.networkAccess": "Netzzugang",
+  "capture.number": "Nr.",
+  "capture.protocol": "Protokoll",
+  "capture.protocolWord": "Protokoll",
+  "capture.searchForMac": "Suche nach MAC für",
+  "capture.source": "Quelle",
+  "capture.time": "Zeit",
+  "capture.title": "Datenaustausch",
+  "capture.transport": "Transport",
   "connections.add": "Schnittstelle hinzufügen",
   "connections.fewest": "Eine Schnittstelle bleibt immer.",
   "connections.hint": "Hinweis: Zum Umstecken von Verbindungen:\n1. Verbindung auswählen durch Klick auf Schaltfläche links neben der Schnittstellenbezeichnung\n2. Auswählen der neuen Schnittstelle durch Klick auf die entsprechende Schaltfläche\nSollte die Zielschnittstelle bereits belegt sein, so werden die Verbindungen vertauscht.",
@@ -272,6 +291,7 @@
   "menu.delete": "Löschen",
   "menu.removeAllCables": "Alle Verbindungen entfernen",
   "menu.removeCable": "Verbindung entfernen",
+  "menu.showCapture": "Datenaustausch anzeigen",
   "menu.showDesktop": "Desktop anzeigen",
   "mode.currentSpeed": "Aktuelle Simulationsgeschwindigkeit",
   "mode.design": "Wechselt in den Entwurfsmodus",