diff --git a/Makefile b/Makefile
index 0d085b2..92915fb 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -14,7 +14,7 @@ CHECKSUM := efb20aa1b648a2baddd949c142d6eb06
 
 # default target
 BUILDDIR := build
-$(BUILDDIR): fetch-sources patch-version
+$(BUILDDIR): fetch-sources patch-fields
 
 create-builddir:
 	[ -d "$(BUILDDIR)/data" ] || mkdir -p $(BUILDDIR)/data
@@ -23,7 +23,7 @@ fetch-sources: create-builddir
 	curl -o $(BUILDDIR)/data/$(SOURCE_FILENAME) $(SOURCE)
 	echo "$(CHECKSUM) $(BUILDDIR)/data/$(SOURCE_FILENAME)" | md5sum -c
 
-patch-version: create-builddir
+patch-fields: create-builddir
 	sed -e "s|@PKG_VERSION@|$(PKG_VERSION)|" \
 	-e "s|@PKG_OPSI_RELEASE@|$(PKG_OPSI_RELEASE)|" \
 	control.in > $(BUILDDIR)/control
@@ -53,4 +53,4 @@ package-check:
 	fi
 
 
-.PHONY: create-builddir fetch-sources patch-version clean install uninstall package package-check
+.PHONY: create-builddir fetch-sources patch-fields clean install uninstall package package-check