From 026bb2794ed391ac48794e1eb75dbbfbdea7b895 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 10 Jul 2019 14:00:38 -0400
Subject: [PATCH] Translate '/config/locales/en.yml' in 'zh_CN' (#592)
* Translate /config/locales/en.yml in zh_CN
translation completed for the source file '/config/locales/en.yml'
on the 'zh_CN' language
* Translate /config/locales/en.yml in zh_CN
translation completed for the source file '/config/locales/en.yml'
on the 'zh_CN' language
---
config/locales/zh_CN.yml | 11 ++++++-----
1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/config/locales/zh_CN.yml b/config/locales/zh_CN.yml
index 4bf233e9..661717cb 100644
--- a/config/locales/zh_CN.yml
+++ b/config/locales/zh_CN.yml
@@ -57,12 +57,12 @@ zh_CN:
delete_fail: 删除用户失败
demoted: 用户已成功降级
invite: "邀请成功发送到 %{email}"
- invite_email_verification: ALLOW_MAIL_NOTIFICATIONS 必须设置为true才能使用此方法
+ invite_email_verification: 必须启用电子邮件才能使用此方法。请与系统管理员联系。
promoted: 用户已成功升级
registration_method_updated: 注册方法已成功更新
settings: 已成功更改网站设置
unauthorized: 您无权对此用户执行操作
- title: 全局设置
+ title: 组织设置
users:
invite: 邀请用户
edit:
@@ -151,7 +151,7 @@ zh_CN:
header:
all_recordings: 所有录像
dropdown:
- account_settings: 全局设置
+ account_settings: 组织
help: 帮助
home: 首页
settings: 个人设置
@@ -247,7 +247,8 @@ zh_CN:
confirm: "确定要删除%{room}吗?"
delete: 我确定删除这个会议室
keep: 我还是留着它吧
- warning: "您将 不能 恢复这个会议室或任何跟 %{recordings_num} 相关的录像。"
+ warning: 您将无法 恢复这个会议房间
+ recording_warning: "或任意 %{recordings_num} 的相关录像"
invite_user:
email_placeholder: 输入用户的电子邮件
footer: 用户将收到一封电子邮件,其中包含如何注册的说明。
@@ -347,7 +348,7 @@ zh_CN:
update_settings_error: 修改会议室设置出错
update_settings_success: 会议室设置修改成功
wait:
- message: 会议还没开始呢。
+ message: 会议还没有开始。
auto: 会议开始后您将自动进入
settings:
account: