Updates to translations for pt_BR, pt, fr, ar (#463)

config/locales/pt_BR.yml

@@ -76,10 +76,17 @@ pt_BR:
       signout: Sair
   home_room: Sala inicial
   info_update_success: Informações atualizadas com sucesso.
-  invalid_user: "O login falhou por não encontrarmos esse usuário no nosso banco de dados. Você tem certeza que a conta de e-mail está correta?"
+  invalid_user: "O login falhou por que não encontramos esse usuário no nosso banco de dados. Tem certeza que a conta de e-mail está correta?"
   invalid_credentials: "O login falhou porque a credencial utilizada é inválida. Tem certeza que inseriu as informações corretamente?"
   invalid_login_method: O login falhou porque sua conta foi criada utilizando login social. Selecione a opção de login social para continuar.
   invite_message: "Para convidar alguém para a reunião, envie este link:"
+  javascript:
+    room:
+      mailer:
+        subject: 'lhe convidou para visualizar uma gravação.'
+        body: 'Para visualizar a gravação, clique no link abaixo:'
+        autogenerated: 'Esse e-mail foi gerado automaticamente pelo BigBlueButton.'
+        footer: 'BigBlueButton é um sistema de conferência web de código aberto. Para mais informações sobre o BigBlueButton, acesse https://bigbluebutton.org/.'
   landing:
     about: "%{href} é um front-end para seu servidor BigBlueButton. Você pode criar suas salas para realizar sessões, ou entrar em salas de outras pessoas utilizando um link curto."
     welcome: Bem-vindo ao BigBlueButton.
@@ -90,6 +97,22 @@ pt_BR:
   language_default: Padrão (idioma do navegador)
   ldap_error: Não é possível conectar ao servidor LDAP. Verifique sua configuração LDAP e certifique-se de que seu servidor está funcionando.
   login: Entrar
+  mailer:
+    user:
+      password_reset:
+        title: 'Reset de senha'
+        welcome: "Parece que você esqueceu sua senha para%{bigbluebutton}"
+        message: 'Se isso for verdade, por favor clique no link abaixo para resetar a sua senha:'
+        reset_link: Reset de senha
+        expire: Esse link expirará em duas horas.
+        ignore: Você pode ignorar esse e-mail caso você não tenha solicitado esse reset de senha.
+      verify_email:
+        welcome: "Bem vindo ao %{bigbluebutton}, %{name}!"
+        success: "Você registrou sua conta %{bigbluebutton} com sucesso. Seu usuário é %{email}."
+        verify: "Para verificar sua conta, clique no link abaixo."
+        verify_text: 'Para verificar sua conta, siga esse link: %{url}'
+        verify_link: Verificar Conta
+        thanks: "Obrigado por se juntar a nós, tenha um ótimo dia!"
   max_concurrent: O número máximo de sessões simultâneas foi alcançado.
   modal:
     create_room: