diff --git a/config/locales/zh_CN.yml b/config/locales/zh_CN.yml
index ece14181..70475e3c 100644
--- a/config/locales/zh_CN.yml
+++ b/config/locales/zh_CN.yml
@@ -43,6 +43,18 @@ zh_CN:
placeholder: 品牌形象URL地址
title: 网站标志
invalid: 无效的URL
+ legal:
+ change: 更改URL
+ info: 更改页面底部显示的声明链接
+ placeholder: 合法URL...
+ title: 合法的
+ invalid: 无效的URL
+ privpolicy:
+ change: 更改URL
+ info: 更改页面底部显示的隐私策略链接
+ placeholder: 隐私政策URL...
+ title: 隐私政策
+ invalid: 无效的URL
cache:
info: 清除缓存,强制新请求获取已更新的信息
title: 清除网站缓存
@@ -145,9 +157,12 @@ zh_CN:
rooms:
title: 服务器所有会议室
table:
+ ended: "已结束: %{session}"
id: ID
not_running: 没有运行
+ participants: 参与者
running: 运行中
+ started: "已开始: %{session}"
status: 状态
view: 查看
title: 网站管理
@@ -245,6 +260,8 @@ zh_CN:
designs: 定制设计
authentication: 用户认证
footer:
+ legal: 合法的
+ privpolicy: 隐私政策
powered_by: "Powered by%{href}"
forgot_password:
subtitle: 忘记密码
@@ -367,7 +384,7 @@ zh_CN:
warning: 您将无法 恢复这个会议室
recording_warning: "或任意 %{recordings_num} 的相关录像"
invite_user:
- email_placeholder: 输入用户的电子邮箱(用逗号分隔)
+ email_placeholder: 输入用户的电子邮件(用逗号分隔)
footer: 用户将收到一封电子邮件,其中包含如何注册的说明。
send: 发送邀请
title: 邀请用户
@@ -468,6 +485,7 @@ zh_CN:
remove: 删除
rename: 重命名
reset_password:
+ invalid_token: 密码重置令牌无效。请再次尝试重置密码。
subtitle: 重置密码
password: 新密码
confirm: 确认新密码
@@ -536,6 +554,7 @@ zh_CN:
roles: 用户角色
subtitle: 更新帐户信息
title: 帐户信息
+ reset_password: 重置用户密码
delete:
button: 我确定要删除我的帐户
disclaimer: 删除帐户后无法恢复。帐户所有相关信息都会被移除,包括设置、会议室和录像。