forked from External/greenlight
* Updated language files * Added fix for javascript languages
This commit is contained in:
Ahmad Farhat
committed by
Jesus Federico
Jesus Federico
parent
c1de7f8f70
commit
628790733e
@ -21,6 +21,14 @@ hu_HU:
|
||||
attributes:
|
||||
user:
|
||||
accepted_terms: "Felhasználási feltételek"
|
||||
email: E-mail
|
||||
name: Név
|
||||
password: Jelszó
|
||||
password_confirmation: Jelszó megerősítése
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
user:
|
||||
confirmation: a jelszóval nem azonos
|
||||
administrator:
|
||||
site_settings:
|
||||
authentication:
|
||||
@ -34,12 +42,20 @@ hu_HU:
|
||||
info: A bal felső sarokban megjelenő arculati kép cseréje
|
||||
placeholder: Kép URL-je...
|
||||
title: Arculati kép
|
||||
cache:
|
||||
info:
|
||||
title:
|
||||
button:
|
||||
color:
|
||||
info: "A Szokásos szín változtatásával módosul a Világosabb és a Sötétebb is, de ezek egyénileg is módosíthatóak."
|
||||
title: Elsődleges szín
|
||||
regular: Szokásos
|
||||
lighten: Világosabb
|
||||
Darken: Sötétebb
|
||||
darken: Sötét
|
||||
recording_visibility:
|
||||
info: Állítsd be az új felvétel alapértelmezett láthatóságát
|
||||
title: A felvétele alapértelmezett láthatósága
|
||||
warning: Ez a beállítás csak a még jelenleg nem futó szobákra lesz érvényes
|
||||
registration:
|
||||
info: A felhasználók weboldalra hitelesítési módjának módosítása
|
||||
title: Regisztráció módja
|
||||
@ -47,6 +63,9 @@ hu_HU:
|
||||
approval: Jóváhagy/Elutasít
|
||||
invite: Belépés meghívásra
|
||||
open: Regisztráció megnyitása
|
||||
rooms:
|
||||
info:
|
||||
title: Szobák száma felhasználónként
|
||||
subtitle: Greenlight személy szabása
|
||||
title: Weboldal beállításai
|
||||
flash:
|
||||
@ -60,19 +79,43 @@ hu_HU:
|
||||
invite_email_verification: "Ennek a használatához az e-maileket engedélyezni kell. Kérjük, ezt jelezd a rendszerüzemeltetőnek."
|
||||
promoted: A felhasználót sikeresen előléptetted
|
||||
registration_method_updated: A regisztráció módját sikeresen megváltoztattad
|
||||
reset_password:
|
||||
settings: A weboldal beállításait sikeresen módosítottad
|
||||
unauthorized: "Nincs jogosultságod, hogy műveletet hajts végre ezen a felhasználón"
|
||||
recordings:
|
||||
title: A szerver felvételei
|
||||
no_recordings: Ennek a szervernek egy felvétele sincs.
|
||||
roles:
|
||||
can_create_rooms: Létrehozhat szobákat
|
||||
delete: A szerep törlése
|
||||
invalid_create:
|
||||
invalid_order:
|
||||
invalid_update:
|
||||
name: Szerep megnevezése
|
||||
new_role: Új szerep létrehozása
|
||||
role_has_users:
|
||||
title: Szerepek
|
||||
promote_email:
|
||||
demote_email:
|
||||
edit_site_settings:
|
||||
edit_roles:
|
||||
manage_users:
|
||||
invalid_assignment:
|
||||
colour:
|
||||
title:
|
||||
info:
|
||||
title: Szervezet beállításai
|
||||
users:
|
||||
invite: Felhasználó meghívása
|
||||
edit:
|
||||
title: Felhasználó adatainak módosítása
|
||||
settings:
|
||||
approve:
|
||||
decline:
|
||||
ban: Felhasználó kizárása
|
||||
delete: Törlés
|
||||
demote: Lefokozás felhasználóvá
|
||||
edit: Módosítás
|
||||
promote: Előléptetés vezetővé
|
||||
edit_roles:
|
||||
unban: Felhasználó kizárásának vsszavonása
|
||||
table:
|
||||
authenticator: Hitelesítő
|
||||
@ -93,6 +136,8 @@ hu_HU:
|
||||
cookie_button: Egyetértek
|
||||
copied: Másoltad
|
||||
copy: Másolás
|
||||
date:
|
||||
month_names: [~, január, február, március, április, május, június, július, augusztus, szeptember, október, november, december]
|
||||
default_admin: "Még mindig az alapértelmezett jelszót használod ehhez a felhasználóhoz. Kérjük, kattints <a href=\"%{edit_link}\">ide</a> a jelszó módosításához."
|
||||
delete: Törlés
|
||||
delivery_error: "Hi az e-mail küldése közben. Kérjük, jelezd az üzemeltetőnek!"
|
||||
@ -106,8 +151,12 @@ hu_HU:
|
||||
message: Érvénytelen BigBlueButton Endpoint és Secret
|
||||
title: Szerverhiba
|
||||
internal:
|
||||
message: Jajj ne! Valami hiba történt a végünkön.
|
||||
message:
|
||||
help: "A hibát naplóztuk, hamarosan megnézzük!"
|
||||
report:
|
||||
maintenance:
|
||||
message:
|
||||
help:
|
||||
migration_error:
|
||||
contact_admin: "Te nem vagy üzemeltető, keress egyet."
|
||||
continue: Inkább maradnék az 1.0-ás használatánál.
|
||||
@ -123,16 +172,22 @@ hu_HU:
|
||||
accepted: el kell fogadni
|
||||
confirmation: "nem egyezik %{attribute}"
|
||||
inclusion: nincs benne ebben a listában
|
||||
no_provider:
|
||||
message:
|
||||
help:
|
||||
not_found:
|
||||
message: "Oppssz! Úgy látszik, nem találjuk."
|
||||
message:
|
||||
help: "Lehetséges, hogy már eltávolították?"
|
||||
user_not_found:
|
||||
help:
|
||||
message:
|
||||
user_missing:
|
||||
help:
|
||||
message:
|
||||
title: Hibák
|
||||
unauthorized:
|
||||
message: Nincs hozzáférésed ehhez az alkalmazáshoz
|
||||
help: "Amennyiben úgy gondolod, hogy ez egy hiba, kérjük, jelezd a rendszerüzemeltetőnek."
|
||||
unprocessable:
|
||||
message: Oppssz! A kérés nem hajtható végre.
|
||||
help: Sajnos ez nem egy valós kérés.
|
||||
expired_reset_token: A jelszómódosító-link már lejárt!
|
||||
features:
|
||||
title: Tulajdonságok
|
||||
@ -158,8 +213,7 @@ hu_HU:
|
||||
signout: Kijelentkezés
|
||||
home_room: Saját szobám
|
||||
info_update_success: Az információt sikeresen módosítottad.
|
||||
invalid_user: "Bejelentkezési hiba, mert a felhasználót nem találtuk. Biztos, hogy ez az e-mail cím helyes?"
|
||||
invalid_credentials: "Bejelentkezési hiba, mert a hitelesítés nem érvényes. Biztos, hogy jól adtad meg az adatokat?"
|
||||
invalid_credentials:
|
||||
invalid_login_method: "Bejelentkezési hiba, mert a fiók nem megfelelő. Jelentkezz be omniauth-szal."
|
||||
invite_message: "Az előadásra meghíváshoz, küldd el ezt a linket:"
|
||||
javascript:
|
||||
@ -194,13 +248,13 @@ hu_HU:
|
||||
subject: Jóváhagyott fiók
|
||||
username: "A felhasználóneved %{email}."
|
||||
demoted:
|
||||
info: "Te már nem vagy %{url} üzemeltetője."
|
||||
more-info: "Mostantól egy felhasználóval azonos jogokkal bírsz, így nem tudod elérni a Rendszerbeállításokat."
|
||||
info:
|
||||
more-info:
|
||||
root_link: Bejelentkezés
|
||||
subtitle: Üzemeltetői jogok visszavonva
|
||||
subtitle:
|
||||
invite:
|
||||
info: "%{name} meghívott a személyes területedre."
|
||||
signup: To signup using your email, click the button below and follow the steps.
|
||||
signup_info:
|
||||
signup_link: Regisztráció
|
||||
signup:
|
||||
info: "Egy meghívott felhasználó regisztrált, hogy használhassa a Greenlight-ot."
|
||||
@ -211,16 +265,16 @@ hu_HU:
|
||||
username: "A felhasználóneved %{email}."
|
||||
password_reset:
|
||||
title: 'Jelszó alaphelyzetbe állítása'
|
||||
welcome: "Úgy látszik, hogy elfelejtetted %{bigbluebutton} jelszavad."
|
||||
message: 'Amennyiben ez így van, kattints az alábbi linkre a jelszavad alaphelyzetbe állításához:'
|
||||
welcome:
|
||||
message: ''
|
||||
reset_link: Jelszó alaphelyzetbe állítása
|
||||
expire: Ez a link kettő óra múlva lejár.
|
||||
ignore: "Amennyiben nem te kezdeményezted a jelszavad módosítását, hagyd ez az üzenetet figyelmen kívül."
|
||||
ignore:
|
||||
promoted:
|
||||
admins_link: A Szervezeti oldal megtekintése
|
||||
info: "Mostantól a %{url} üzemeltetője vagy."
|
||||
more-info: "Üzemeltetőként kezelheted a felhasználókat, szerepeiket, továbbá konfigurálhatod a weboldalt a logó és az arculati szín módosításával."
|
||||
subtitle: Üzemeltetői jogok biztosítva
|
||||
info:
|
||||
more-info:
|
||||
subtitle:
|
||||
verify_email:
|
||||
welcome: "%{name}, üdvözlünk a személyes területeden!"
|
||||
success: "Használd ki a %{bigbluebutton} rendszert, hogy saját szobákat hozz létre és együttműködhess másokkal."
|
||||
@ -229,9 +283,19 @@ hu_HU:
|
||||
verify_text: 'A fiókod visszaigazolásához kattints a linkre: %{url}'
|
||||
verify_link: Fiók visszaigazolása
|
||||
thanks: "Köszönjük, hogy csatlakoztál. További szép napot!"
|
||||
maintenance:
|
||||
window_alert:
|
||||
max_concurrent: Elértük a maximálisan megengedett munkamenetek számát!
|
||||
modal:
|
||||
create_role:
|
||||
create:
|
||||
footer_text:
|
||||
name_placeholder:
|
||||
not_blank:
|
||||
title:
|
||||
create_room:
|
||||
access_code:
|
||||
access_code_placeholder:
|
||||
auto_join: Automatikusan belépek a szobába
|
||||
create: Szoba létrehozása
|
||||
free_delete: Ezt a szobát bármikor törölheted.
|
||||
@ -248,9 +312,9 @@ hu_HU:
|
||||
delete: "Igen, törlöm ezt a szobát."
|
||||
keep: "Második gondolatom, hogy meg fogom tartani."
|
||||
warning: Ezt a szobát <b>nem</b> lehet majd visszaállítani
|
||||
recording_warning: "vagy bármely hozzá tartozó %{recordings_num} felvételt."
|
||||
recording_warning: ", illetve a hozzá tartozó %{recordings_num} felvételt sem."
|
||||
invite_user:
|
||||
email_placeholder: Add meg a felhasználó e-mail címét
|
||||
email_placeholder:
|
||||
footer: "A felhasználónak egy, a regisztrációhoz szükséges útmutatót tartalmazó e-mailt fogunk küldeni."
|
||||
send: Meghívó küldése
|
||||
title: Felhasználó meghívása
|
||||
@ -263,16 +327,17 @@ hu_HU:
|
||||
title: Szoba beállításai
|
||||
update: Szoba módosítása
|
||||
client: Válaszd ki a kliens típusát
|
||||
join_moderator:
|
||||
mute: Felhasználók némítása csatlakozáskor
|
||||
default: Alapértelmezett
|
||||
html: HTML5
|
||||
flash: Flash
|
||||
require_approval:
|
||||
start:
|
||||
footer_text: A szobád beállításai bármikor módosíthatóak.
|
||||
rename_room:
|
||||
name_placeholder: Add meg egy új szoba nevét ...
|
||||
name_update_success: A szoba nevét sikeresen módosítottad!
|
||||
no_user_email_exists: "Jelenleg nincs ilyen e-mail című felhasználó. Kérjük, ellenőrizd, hogy nem gépelted el."
|
||||
omniauth_error: "Hiba az omniauth-szal történő hitelesítés közben. Kérem, próbálja újra, illetve lépjen kapcsolatba az üzemeltetővel!"
|
||||
omniauth_specific_error:
|
||||
pagy:
|
||||
nav:
|
||||
prev: "‹ Előző"
|
||||
@ -286,6 +351,7 @@ hu_HU:
|
||||
google: Google
|
||||
office365: Office 365
|
||||
twitter: Twitter
|
||||
ldap: LDAP
|
||||
recaptcha:
|
||||
errors:
|
||||
recaptcha_unreachable: "Oppssz, a reCAPTCHA kérésed visszaigazolása sikertelen. Kérjük, próbáld újra."
|
||||
@ -308,13 +374,22 @@ hu_HU:
|
||||
public: Nyilvános
|
||||
unlisted: Fel nem sorolt
|
||||
format:
|
||||
notes: Jegyzetek
|
||||
podcast: Podcast
|
||||
presentation: Prezentáció
|
||||
statistics: Statisztikák
|
||||
video: Videó
|
||||
registration:
|
||||
approval:
|
||||
fail: "A fiókodat még nem hagyták jóvá. Ha már többi nap eltelt a regisztrációd óta, lépj kapcsolatba az üzemeltetőkkel."
|
||||
signup: "A fiókodat sikeresen létrehoztuk, várunk az üzemeltető jóváhagyására."
|
||||
banned:
|
||||
fail: "Nincs hozzáférésed ehhez az alkalmazáshoz. Amennyiben úgy gondolod, hogy ez egy hiba, kérjük, jelezd az üzemeltetőnek."
|
||||
fail: "Nincs hozzáférésed ehhez az alkalmazáshoz. Amennyiben úgy gondolod, hogy ez egy hiba, kérjük, jelezd az üzemeltetőnek."
|
||||
deprecated:
|
||||
new_signin:
|
||||
twitter_signin:
|
||||
twitter_signup:
|
||||
merge_success:
|
||||
invite:
|
||||
fail: "A tokened nem érvényes vagy lejárt. Amennyiben úgy gondolod, hogy ez egy hiba, kérjük, jelezd az üzemeltetőnek."
|
||||
no_invite: Neked nem küldtünk meghívót. Kérhetsz egyet az üzemeltetőktől.
|
||||
@ -325,22 +400,36 @@ hu_HU:
|
||||
confirm: Új jelszó újra
|
||||
update: Jelszó módosítása
|
||||
roles:
|
||||
administrator: Üzemeltető
|
||||
admin:
|
||||
banned: Kizárva
|
||||
pending: Függőben
|
||||
super_admin: Szuper üzemeltető
|
||||
user: Felhasználó
|
||||
room:
|
||||
access_code_required:
|
||||
create_room: Szoba létrehozása
|
||||
create_room_error: Hiba a szoba létrehozásakor
|
||||
create_room_success: A szobát sikeresen létrehoztad
|
||||
enter_the_access_code:
|
||||
invalid_provider:
|
||||
invited: "Meghívtak, hogy belépj"
|
||||
invite_participants: Résztvevők meghívása
|
||||
join: Belépés
|
||||
last_session: "Utolsó munkamenet időpontja %{session}"
|
||||
login:
|
||||
owner: Tulajdonos
|
||||
no_room:
|
||||
description:
|
||||
edit_profile:
|
||||
go_to:
|
||||
invalid_room_uid:
|
||||
placeholder: Szoba url/uid
|
||||
no_recent_rooms:
|
||||
recent_rooms:
|
||||
title: Csatlakozás egy szobához
|
||||
no_sessions: Ennek a szobának még nincs munkamenete!
|
||||
recordings: Felvétel
|
||||
room_limit:
|
||||
room_limit_exceeded:
|
||||
sessions: Munkamenet
|
||||
settings: Szoba beállításai
|
||||
start: Indítás
|
||||
@ -357,6 +446,7 @@ hu_HU:
|
||||
provider: Szolgáltató
|
||||
image: Kép
|
||||
image_url: Profilkép URL-je
|
||||
roles: Felhasználói szerepek
|
||||
subtitle: Fiókinformációim módosítása
|
||||
title: Fiókinformációk
|
||||
delete:
|
||||
@ -393,4 +483,4 @@ hu_HU:
|
||||
resend: Visszaigazoló e-mail újraküldése
|
||||
signin: A fiókod eléréséhez jelentkezz be.
|
||||
title: Ellenőrizd a postaládádat
|
||||
verification: Visszaigazolás
|
||||
verification: Visszaigazolás
|
||||
Reference in New Issue
Block a user