forked from External/greenlight
* Updated language files * Added fix for javascript languages
This commit is contained in:
Ahmad Farhat
committed by
Jesus Federico
Jesus Federico
parent
c1de7f8f70
commit
628790733e
@@ -21,6 +21,14 @@ it:
|
||||
attributes:
|
||||
user:
|
||||
accepted_terms: "Termini e condizioni"
|
||||
email:
|
||||
name: Nome
|
||||
password:
|
||||
password_confirmation: Conferma della Password
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
user:
|
||||
confirmation: La password non coincide
|
||||
administrator:
|
||||
site_settings:
|
||||
authentication:
|
||||
@@ -28,18 +36,26 @@ it:
|
||||
enabled: Abilitato
|
||||
info: Permettere l'accesso solo ad utenti autenticati
|
||||
title: Richiedi autenticazione per ogni stanza
|
||||
user-info: Devi registrarti ad DENTAL LIVE Manager per accedere alla stanza
|
||||
user-info: Devi prima registrarti a BigBlueButton per accedere alla stanza
|
||||
branding:
|
||||
change: Cambia immagine
|
||||
info: Cambia il logo del brand che appare nell'angolo in alto a sinistra
|
||||
placeholder: Indirizzo immagine...
|
||||
title: Logo
|
||||
cache:
|
||||
info:
|
||||
title:
|
||||
button:
|
||||
color:
|
||||
info: "Cambiando il valore del colore di base, verranno cambiati sia la versione chiara che scura. Le due versioni possono essere modificate individualmente"
|
||||
title: Colore primario
|
||||
regular: Colore di base
|
||||
lighten: Chiaro
|
||||
Darken: Scuro
|
||||
darken: Scuro
|
||||
recording_visibility:
|
||||
info: Imposta la visibilità di default per ogni nuova registrazione video
|
||||
title: Visibilità di default della registrazione video
|
||||
warning: Questa impostazione sarà applicata unicamente alle stanze che in questo momento non sono già avviate
|
||||
registration:
|
||||
info: Cambiare il modo in cui gli utenti si registrano al sito web
|
||||
title: Metodo di registrazione
|
||||
@@ -47,6 +63,9 @@ it:
|
||||
approval: Approva/Rifiuta
|
||||
invite: Accesso tramite invito
|
||||
open: Registrazione libera
|
||||
rooms:
|
||||
info: Limita il numero di stanze che un utente può avere (inclusa la stanza Home). Questa impostazione non si applica agli utenti Amministratori
|
||||
title: Numero di stanze per utente
|
||||
subtitle: Personalizza Greenlight
|
||||
title: Impostazioni Sito
|
||||
flash:
|
||||
@@ -57,22 +76,46 @@ it:
|
||||
delete_fail: Errore nell'eliminazione utente
|
||||
demoted: L'utente è stato declassato
|
||||
invite: "L'invito è stato inviato a %{email}"
|
||||
invite_email_verification: ""
|
||||
invite_email_verification: L'email deve essere abilitata per poter usare questo metodo. Prego contatta il tuo amministratore di sistema
|
||||
promoted: L'utente è stato promosso
|
||||
registration_method_updated: Il metodo di registrazione è stato aggiornato con successo
|
||||
reset_password: Agli utenti è stata inviata una mail per procedere con il reset della password (Prego avvisali di controllare anche la loro cartella di spam se non dovessero ricevere tale mail)
|
||||
settings: Le impostazioni web sono state modificate con successo
|
||||
unauthorized: Non sei autorizzato ad effettuare modifiche sull'utente
|
||||
recordings:
|
||||
title: Registrazioni video sul server
|
||||
no_recordings: Il server non ha registrazioni video
|
||||
roles:
|
||||
can_create_rooms: Non posso creare la stanza
|
||||
delete: Cancella il ruolo
|
||||
invalid_create:
|
||||
invalid_order:
|
||||
invalid_update:
|
||||
name: Nome del Ruolo
|
||||
new_role: Crea un nuovo ruolo
|
||||
role_has_users: "Questo ruolo è ancora assegnato a %{user_count} utenti. Prego rimuovi tutti gli utenti con quel ruolo prima di eliminare il ruolo stesso"
|
||||
title: Ruoli
|
||||
promote_email: Manda una email agli Utenti quando gli viene hanno assegnato questo ruolo
|
||||
demote_email: Manda una email agli Utenti quando sono rimossi da questo ruolo
|
||||
edit_site_settings: Consenti agli Utenti con questo ruolo di modificare le impostazioni del sito
|
||||
edit_roles: Consenti agli Utenti con questo ruolo di modificare altri ruoli
|
||||
manage_users: Consenti agli Utenti di questo ruolo di gestire il profilo di altri utenti
|
||||
invalid_assignment:
|
||||
colour:
|
||||
title: Colore associato al ruolo
|
||||
info: Imposta il colore che sarà associato al ruolo
|
||||
title: Impostazioni dell'organizzazione
|
||||
users:
|
||||
invite: Invita utente
|
||||
edit:
|
||||
title: Modifica dettagli utente
|
||||
settings:
|
||||
approve: Approva
|
||||
decline: Rifiuta
|
||||
ban: Blocca utente
|
||||
delete: Elimina
|
||||
demote: Declassa utente
|
||||
edit: Modifica
|
||||
promote: Rendi amministratore
|
||||
edit_roles: Modifica i ruoli dell'utente
|
||||
unban: Sblocca utente
|
||||
table:
|
||||
authenticator: Gestore di autenticazione
|
||||
@@ -85,7 +128,7 @@ it:
|
||||
username: Nome utente
|
||||
title: Gestisci utenti
|
||||
add_to_google_calendar: "Aggiungi a Google Calendar"
|
||||
bigbluebutton: GrandeBottoneBlu
|
||||
bigbluebutton: BigBlueButton
|
||||
bigbluebutton_exception: "Dannazione, c'è stato un errore nell'avvio del meeting!"
|
||||
cancel: Annulla
|
||||
cookies:
|
||||
@@ -93,6 +136,8 @@ it:
|
||||
cookie_button: Accetto
|
||||
copied: Copiato
|
||||
copy: Copia
|
||||
date:
|
||||
month_names: [~, Gennaio, Febbraio, Marzo, Aprile, Maggio, Giugno, Luglio, Agosto, Settembre, Ottobre, Novembre, Dicembre]
|
||||
default_admin: "Stai utilizzando la password di default per l'account. Clicca <a href=\"%{edit_link}\">qui</a> per cambiarla"
|
||||
delete: Elimina
|
||||
delivery_error: Si è verificato un'errore nella consegna della mail. Contatta un amministratore!
|
||||
@@ -106,8 +151,12 @@ it:
|
||||
message: "Impostazioni di collegamento, Endpoint e Secret, errati"
|
||||
title: Errore del server
|
||||
internal:
|
||||
message: Diamine! Sembra che qualcosa non funzioni qui da noi.
|
||||
help: "L'errore è stato salvato, abbiamo inviato un gruppo di scimmie per risolvere il problema."
|
||||
message:
|
||||
help: L'errore è stato salvato nel file di log per poter essere analizzato
|
||||
report:
|
||||
maintenance:
|
||||
message: "Ci dispiace, siamo offline per operazioni tecniche di manutenzione"
|
||||
help: Torneremo presto online!
|
||||
migration_error:
|
||||
contact_admin: "Non sei un amministratore, dovresti contattarne uno serio."
|
||||
continue: Voglio restare con la verisione 1.0.
|
||||
@@ -123,16 +172,22 @@ it:
|
||||
accepted: devono essere accettati
|
||||
confirmation: "non corrisponde a %{attribute}"
|
||||
inclusion: non è nella lista
|
||||
no_provider:
|
||||
message: Il sito a cui stai provando ad accedere non è abilitato
|
||||
help: Prego contatta l'amministratore di sistema affinché configuri Greenlight
|
||||
not_found:
|
||||
message: Maledizione! Non riusciamo a trovarlo.
|
||||
help: "Possibile che sia stato rimosso?"
|
||||
message: Spiacente! La pagina che stai cercando non esiste.
|
||||
help: "Possibile che sia stato rimossa?"
|
||||
user_not_found:
|
||||
help: Prego contatta un amministratore.
|
||||
message: "Spiacente, questo Utente non è registrato."
|
||||
user_missing:
|
||||
help: "Prego, verifica l'esattezza dell'indirizzo URL e riprova"
|
||||
message: L'indirizzo URL che hai inserito non è valido.
|
||||
title: Errori
|
||||
unauthorized:
|
||||
message: Non hai accesso a questa applicazione
|
||||
help: "Se credi che sia un errore, contatta il tuo amministratore."
|
||||
unprocessable:
|
||||
message: Cavolo! Non possiamo processare la richiesta.
|
||||
help: Sfortunatamente non è una richiesta valida.
|
||||
expired_reset_token: Il link per il reset della password è scaduto!
|
||||
features:
|
||||
title: Caratteristiche
|
||||
@@ -147,7 +202,7 @@ it:
|
||||
email: Email
|
||||
submit: Invia
|
||||
go_back: Indietro
|
||||
greenlight: LuceVerde
|
||||
greenlight: Greenlight
|
||||
header:
|
||||
all_recordings: Tutte le Registrazioni
|
||||
dropdown:
|
||||
@@ -158,8 +213,7 @@ it:
|
||||
signout: Esci
|
||||
home_room: Stanza principale
|
||||
info_update_success: Le informazioni sono state aggiornate.
|
||||
invalid_user: "Accesso fallito: utente non trovato. Sicuro che l'email sia corretta?"
|
||||
invalid_credentials: "Accesso fallito: credenziali errate. Sicuro che le credenziali siano corrette?"
|
||||
invalid_credentials: L'email e/o la password che hai fornito non hanno riscontro in archivio. Prova ancora o clicca su "Ho dimenticato la password" per resettare e reimpostare la tua password attuale
|
||||
invalid_login_method: "Accesso fallito: account non corretto. Devi effettuare l'accesso con omniauth."
|
||||
invite_message: "Per invitare qualcuno a partecipare, inviagli questo link: "
|
||||
javascript:
|
||||
@@ -187,40 +241,40 @@ it:
|
||||
signin_link: Entra
|
||||
signup:
|
||||
info: "Un nuovo utente si è registrato "
|
||||
more-info: ""
|
||||
admins_link: ""
|
||||
subject: ""
|
||||
username: ""
|
||||
subject: ""
|
||||
username: ""
|
||||
more-info:
|
||||
admins_link:
|
||||
subject:
|
||||
username:
|
||||
subject:
|
||||
username:
|
||||
demoted:
|
||||
info: ""
|
||||
more-info: ""
|
||||
root_link: ""
|
||||
subtitle: ""
|
||||
info:
|
||||
more-info:
|
||||
root_link:
|
||||
subtitle:
|
||||
invite:
|
||||
info: ""
|
||||
signup: To signup using your email, click the button below and follow the steps.
|
||||
signup_link: ""
|
||||
info:
|
||||
signup_info:
|
||||
signup_link:
|
||||
signup:
|
||||
info: ""
|
||||
admins_link: ""
|
||||
subject: ""
|
||||
username: ""
|
||||
subject: ""
|
||||
username: ""
|
||||
info:
|
||||
admins_link:
|
||||
subject:
|
||||
username:
|
||||
subject:
|
||||
username:
|
||||
password_reset:
|
||||
title: 'Reimposta password'
|
||||
welcome: "Sembra che tu abbia dimenticato la password per %{bigbluebutton}"
|
||||
message: 'Se è così, clicca sul link seguente per reimpostare la tua password:'
|
||||
welcome:
|
||||
message: ''
|
||||
reset_link: Reimposta Password
|
||||
expire: Questo link scadrà tra 2 ore.
|
||||
ignore: Se non hai richiesto tu di reimpostare la password puoi ignorare questa email.
|
||||
ignore:
|
||||
promoted:
|
||||
admins_link: ""
|
||||
info: ""
|
||||
more-info: ""
|
||||
subtitle: ""
|
||||
admins_link:
|
||||
info:
|
||||
more-info:
|
||||
subtitle:
|
||||
verify_email:
|
||||
welcome: "Benvenuti nel vostro spazio personale, %{name}!"
|
||||
success: "Supporta %{bigbluebutton}, puoi creare le tue stanze e ospitare meeting per collaborare con altri utenti."
|
||||
@@ -229,9 +283,19 @@ it:
|
||||
verify_text: 'Per verificare il tuo account, visita questo indirizzo: %{url}'
|
||||
verify_link: Verifica Account
|
||||
thanks: "Grazie per aver participato, buona giornata!"
|
||||
maintenance:
|
||||
window_alert:
|
||||
max_concurrent: E' stato raggiunto il massimo numero di sessioni contemporanee!
|
||||
modal:
|
||||
create_role:
|
||||
create:
|
||||
footer_text:
|
||||
name_placeholder:
|
||||
not_blank:
|
||||
title:
|
||||
create_room:
|
||||
access_code:
|
||||
access_code_placeholder:
|
||||
auto_join: Aggiungimi automaticamente alla stanza
|
||||
create: Crea Stanza
|
||||
free_delete: Puoi eliminare la stanza in qualsiasi momento.
|
||||
@@ -247,13 +311,13 @@ it:
|
||||
confirm: "Sicuro di voler eliminare %{room}?"
|
||||
delete: "Sono sicuro, elimina la stanza."
|
||||
keep: "Ripensandoci, penso che la terrò."
|
||||
warning: ""
|
||||
recording_warning: ""
|
||||
warning:
|
||||
recording_warning:
|
||||
invite_user:
|
||||
email_placeholder: ""
|
||||
footer: ""
|
||||
send: ""
|
||||
title: ""
|
||||
email_placeholder:
|
||||
footer:
|
||||
send:
|
||||
title:
|
||||
login:
|
||||
or: o
|
||||
with: "Entra con %{provider}"
|
||||
@@ -263,16 +327,17 @@ it:
|
||||
title: Impostazioni della stanza
|
||||
update: Aggiorna Stanza
|
||||
client: Seleziona il tipo di interfaccia
|
||||
join_moderator:
|
||||
mute: Silenzia utenti quando entrano nella stanza
|
||||
default: Predefinito
|
||||
html: HTML5
|
||||
flash: Flash
|
||||
require_approval:
|
||||
start:
|
||||
footer_text: Le impostazioni della stanza possono essere cambiate in qualsiasi momento.
|
||||
rename_room:
|
||||
name_placeholder: Inserisci il nome della nuova stanza...
|
||||
name_update_success: Il nome della stanza è stato cambiato con successo!
|
||||
no_user_email_exists: Non esistono utenti con la email specificata. Controlla di averla inserita correttamente.
|
||||
omniauth_error: Si è verificato un errore con l'autenticazione omniauth. Prova ancora o contatta un amministratore!
|
||||
omniauth_specific_error:
|
||||
pagy:
|
||||
nav:
|
||||
prev: "‹ Precedente"
|
||||
@@ -284,8 +349,9 @@ it:
|
||||
password_different_notice: La conferma della password non coincide.
|
||||
provider:
|
||||
google: Google
|
||||
office365: Office 365
|
||||
office365:
|
||||
twitter: Twitter
|
||||
ldap:
|
||||
recaptcha:
|
||||
errors:
|
||||
recaptcha_unreachable: "Accidenti, la verifica reCAPTCHA è fallita. Riprova."
|
||||
@@ -308,16 +374,25 @@ it:
|
||||
public: Pubblica
|
||||
unlisted: Non in elenco
|
||||
format:
|
||||
notes:
|
||||
podcast:
|
||||
presentation: Presentazione
|
||||
statistics:
|
||||
video:
|
||||
registration:
|
||||
approval:
|
||||
fail: ""
|
||||
signup: ""
|
||||
fail:
|
||||
signup:
|
||||
banned:
|
||||
fail: ""
|
||||
fail:
|
||||
deprecated:
|
||||
new_signin:
|
||||
twitter_signin:
|
||||
twitter_signup:
|
||||
merge_success:
|
||||
invite:
|
||||
fail: ""
|
||||
no_invite: ""
|
||||
fail:
|
||||
no_invite:
|
||||
rename: Rinomina
|
||||
reset_password:
|
||||
subtitle: Reimposta password
|
||||
@@ -325,22 +400,36 @@ it:
|
||||
confirm: Conferma nuova password
|
||||
update: Aggiorna password
|
||||
roles:
|
||||
administrator: Amministratore
|
||||
admin:
|
||||
banned: Bloccato
|
||||
pending: ""
|
||||
super_admin: Super Amministratore
|
||||
pending: In attesa
|
||||
user: Utente
|
||||
room:
|
||||
access_code_required: Prego immettere un codice valido per entrare nella stanza
|
||||
create_room: Crea una stanza
|
||||
create_room_error: Si è verificato un errore nella creazione della stanza
|
||||
create_room_success: La stanza è stata creata correttamente
|
||||
enter_the_access_code: Immetti il codice di accesso alla stanza
|
||||
invalid_provider:
|
||||
invited: Hai ricevuto un invito per partecipare
|
||||
invite_participants: Invita partecipanti
|
||||
join: Partecipa
|
||||
last_session: "Ultima sessione: %{session}"
|
||||
login:
|
||||
owner: Proprietario
|
||||
no_room:
|
||||
description:
|
||||
edit_profile:
|
||||
go_to:
|
||||
invalid_room_uid:
|
||||
placeholder:
|
||||
no_recent_rooms:
|
||||
recent_rooms:
|
||||
title: Entra in una stanza
|
||||
no_sessions: Questa stanza non ha ancora una sessione attiva!
|
||||
recordings: Registrazioni della stanza
|
||||
room_limit: Hai raggiunto il numero massimo di stanze consentito
|
||||
room_limit_exceeded:
|
||||
sessions: Sessioni
|
||||
settings: Impostazioni Stanza
|
||||
start: Avvia
|
||||
@@ -348,7 +437,7 @@ it:
|
||||
update_settings_error: Si è verificato un errore nell'aggiornamento dei dettagli della stanza
|
||||
update_settings_success: Impostazioni della stanza aggiornate correttamente
|
||||
wait:
|
||||
message: ""
|
||||
message: Il meeting non è stato ancora avviato
|
||||
auto: Verrai inserito nella stanza non appena il meeting avrà inizio.
|
||||
settings:
|
||||
account:
|
||||
@@ -357,6 +446,7 @@ it:
|
||||
provider: Fornitore
|
||||
image: Immagine
|
||||
image_url: Indirizzo immagine del profilo
|
||||
roles: Ruoli dell'Utente
|
||||
subtitle: Aggiorna le informazioni del tuo account
|
||||
title: Informazioni account
|
||||
delete:
|
||||
@@ -393,4 +483,4 @@ it:
|
||||
resend: Rimanda email di verifica
|
||||
signin: Effettua l'accesso al tuo account.
|
||||
title: Verifica la tua email
|
||||
verification: Verifica
|
||||
verification: Verifica
|
||||
Reference in New Issue
Block a user