lino.jorzick/greenlight
1
0
Fork 0
forked from External/greenlight
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

GRN2-xx: Replaced language files with the updated versions (Fixed #813) (#814)

Browse Source 
* Updated language files

* Added fix for javascript languages
This commit is contained in:
Ahmad Farhat
2019-10-11 08:53:40 -04:00
committed by Jesus Federico
parent c1de7f8f70
commit 628790733e
20 changed files with 2410 additions and 589 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

138
config/locales/pt_BR.yml
View File

@ -42,12 +42,20 @@ pt_BR:
info: Altera a imagem da marca que aparece no canto superior esquerdo
placeholder: URL da Imagem
title: Imagem da Marca
cache:
info:
title:
button:
color:
info: "Alterar a cor regular irá alterar ambas as cores Iluminada e Escurecida. Iluminada e Escurecida poderão ser alteradas individualmentes, após isso."
title: Cor primária
regular: Regular
lighten: Iluminada
Darken: Escurecida
darken:
recording_visibility:
info:
title:
warning:
registration:
info: Altera a maneira com a qual os usuários se registram no site
title: Método de Registro
@ -71,8 +79,31 @@ pt_BR:
invite_email_verification: "E-mails precisam estar habilitados para poder utilizar esse método. Por favor, contate o seu administrador do sistema."
promoted: Usuário foi promovido com sucesso.
registration_method_updated: Método de registro atualizado com sucesso.
reset_password:
settings: Configurações do Site alteradas com sucesso.
unauthorized: Você não possui permissão para realizar ações nesse usuário.
recordings:
title:
no_recordings:
roles:
can_create_rooms:
delete:
invalid_create:
invalid_order:
invalid_update:
name:
new_role:
role_has_users:
title:
promote_email:
demote_email:
edit_site_settings:
edit_roles:
manage_users:
invalid_assignment:
colour:
title:
info:
title: Configurações da Organização
users:
invite: Convidar Usuário
@ -83,9 +114,8 @@ pt_BR:
decline: Recusar
ban: Banir Usuário
delete: Apagar
demote: Rebaixar Usuário
edit: Editar
promote: Promover para Admin
edit_roles:
unban: Desbanir Usuário
table:
authenticator: Autenticador
@ -95,7 +125,7 @@ pt_BR:
no_users: Nenhum usuário encontrado
role: Função
uid: ID de Usuário
username: Username
username: Identificação
title: Administrar Usuários
add_to_google_calendar: "Adicionar ao Google Calendar"
bigbluebutton: BigBlueButton
@ -106,6 +136,8 @@ pt_BR:
cookie_button: Eu concordo
copied: Copiado
copy: Copiar
date:
month_names:
default_admin: "Você ainda está utilizado a senha padrão para essa conta. Por favor clique <a href=\"%{edit_link}\">aqui</a> para alterar isso."
delete: Apagar
delivery_error: "Um erro ocorreu no envio do e-mail. Por favor, contate um administrador."
@ -115,12 +147,16 @@ pt_BR:
enter_your_name: Insira seu nome
errors:
bigbluebutton:
help: "Por favor, tenha certeza que as etapas apropriadas foram finalizadas.. <a href=\"%{doc_link}\">Saiba mais</a>"
help: "Por favor, tenha certeza que as etapas apropriadas foram finalizadas. <a href=\"%{doc_link}\">Saiba mais</a>"
message: BigBlueButton Endpoint ou Chave Secret inválida
title: Erro no Servidor
internal:
message: Parece que acontecei alguma coisa errada no nosso lado.
message: Parece que aconteceu alguma coisa errada no nosso lado.
help: "O erro foi registrado, daremos uma olhada."
report:
maintenance:
message:
help:
migration_error:
contact_admin: "Se você não é um administrador, por favor contate um administrador."
continue: Gostaria de permanecer usando 1.0.
@ -136,6 +172,9 @@ pt_BR:
accepted: precisa ser aceitado
confirmation: "não corresponde %{attribute}"
inclusion: não está incluso na lista
no_provider:
message:
help:
not_found:
message: Desculpa! A página que você está procurando não existe.
help: "É possível que isso tenha sido removido?"
@ -147,7 +186,7 @@ pt_BR:
message: A URL inserida não é válida.
title: Erros
unauthorized:
message: Você não possui acesso a essa aplicação.
message: Você não possui permissão para visualizar essa página.
help: "Se você acredita que isso é um erro, por favor, contate o seu administrador do sistema."
expired_reset_token: O link para resetar a sua senha expirou.
features:
@ -165,17 +204,16 @@ pt_BR:
go_back: Voltar
greenlight: Greenlight
header:
all_recordings: Todas Gravações.
all_recordings: Gravações
dropdown:
account_settings: Organização
help: "Precisa de ajuda?"
home: Home
home: Sala Inicial
settings: Perfil
signout: Sair
home_room: Sala inicial
info_update_success: Informações atualizadas com sucesso.
invalid_user: "O login falhou por que não encontramos esse usuário no nosso banco de dados. Tem certeza que a conta de e-mail está correta?"
invalid_credentials: "O login falhou porque a credencial utilizada é inválida. Tem certeza que inseriu as informações corretamente?"
invalid_credentials:
invalid_login_method: O login falhou porque sua conta foi criada utilizando login social. Selecione a opção de login social para continuar.
invite_message: "Para convidar alguém para a reunião, envie este link:"
javascript:
@ -208,12 +246,12 @@ pt_BR:
subject: Novo cadastro de conta do Greenlight
username: "Esse usuário se cadastrou com o nome %{name} e o e-mail %{email}."
subject: Conta Aprovada
username: "Seu username é %{email}."
username: "Sua identificação é %{email}."
demoted:
info: "Você não é mais um administrador em %{url}."
more-info: Agora você possui os mesmos privilégios que um usuário normal e não poderá mais acessar as configurações de Administrador.
info:
more-info:
root_link: Entrar
subtitle: Direitos de Administrador Removidos.
subtitle:
invite:
info: "Você foi convidado para possuir um espaço pessoal por %{name}"
signup_info: "Para se cadastrar utilizado o seu e-mail, clique no botão abaixo e siga os passos."
@ -224,31 +262,41 @@ pt_BR:
subject: Novo Cadastro de Usuário no Greenlight
username: "Esse usuário se cadastrou com o nome %{name} e o e-mail %{email}."
subject: Convite para se juntar ao BigBlueButton.
username: "Seu username é %{email}."
username: "Sua identificação é %{email}."
password_reset:
title: 'Reset de senha'
welcome: "Parece que você esqueceu sua senha para%{bigbluebutton}"
message: 'Se isso for verdade, por favor clique no link abaixo para resetar a sua senha:'
welcome:
message: ''
reset_link: Reset de senha
expire: Esse link expirará em duas horas.
ignore: Você pode ignorar esse e-mail caso você não tenha solicitado esse reset de senha.
ignore:
promoted:
admins_link: Visite a Página da Organização.
info: "Agora você é um administrador em %{url}."
more-info: "Como administrador, você pode administrar usuários, suas funções e alterar as configurações do site, podendo alterar seu logo e a cor."
subtitle: Direitos de Administrador concedidos.
info:
more-info:
subtitle:
verify_email:
welcome: "Bem vindo ao seu espaço pessoal, %{name}!"
success: "Aproveitando %{bigbluebutton}, você pode criar suas próprias salas para hospedar sessões de video-conferências e colaborar com outros."
username: "Seu username é %{email}."
username: "Sua identificação é %{email}."
verify: "Para verificar sua conta, clique no link abaixo."
verify_text: 'Para verificar sua conta, siga esse link: %{url}'
verify_link: Verificar Conta
thanks: "Obrigado por se juntar a nós, tenha um ótimo dia!"
maintenance:
window_alert:
max_concurrent: O número máximo de sessões simultâneas foi alcançado.
modal:
create_role:
create:
footer_text:
name_placeholder:
not_blank:
title:
create_room:
auto_join: "Automaticamente, me junte a sala."
access_code:
access_code_placeholder:
auto_join: Entrar na sala automaticamente.
create: Criar Sala
free_delete: Você poderá apagar esta sala a qualquer momento.
name_placeholder: Insira o nome da sala...
@ -266,7 +314,7 @@ pt_BR:
warning: Você <b>não</b> será capaz de recuperar essa sala
recording_warning: "ou qualquer um de suas %{recordings_num} gravações associadas."
invite_user:
email_placeholder: Insira o e-mail do usuário
email_placeholder:
footer: O usuário receberá um e-mail com instruções sobre como se cadastrar
send: Enviar Convit
title: Convidar Usuário
@ -279,16 +327,17 @@ pt_BR:
title: Configurações da sala
update: Atualizar sala
client: Selecione o tipo de cliente
join_moderator:
mute: Usuários entram em mudo
default: Padrão
html: HTML5
flash: Flash
require_approval:
start:
footer_text: Você pode editar as configurações da sala a qualquer momento.
rename_room:
name_placeholder: Digite o novo nome da sala...
name_update_success: Nome da sala modificado com sucesso.
no_user_email_exists: Nenhum usuário foi encontrado com o e-mail especificado. Por favor confirme os dados informados.
omniauth_error: Um erro ocorreu enquanto autenticava com omniauth. Tente novamente ou contate um administrador.
omniauth_specific_error:
pagy:
nav:
prev: "&lsaquo; Anterior"
@ -308,7 +357,7 @@ pt_BR:
recaptcha_unreachable: "Oops, não conseguimos validar seu reCAPTCHA. Por favor, tente novamente."
verification_failed: "Verificação do reCAPTCHA falhou, por favor, tente novamente."
recording:
all_recordings: Todas Gravações
all_recordings: Gravações
email: Enviar link da gravação por e-mail
no_recordings: "Esta sala não possui %{inject} gravações."
no_user_recordings: Você não possui gravações.
@ -325,13 +374,17 @@ pt_BR:
public: Público
unlisted: Não listado
format:
notes:
podcast:
presentation: Apresentação
statistics:
video:
registration:
approval:
fail: "Sua conta ainda não foi aprovada. Se vários dias se passaram desde que você se cadastrou, por favor, contate o seu administrador."
signup: Sua conta foi criada com sucesso. Ela foi enviada para um administrador para aprovação.
banned:
fail: "Você não possui acesso a essa aplicação. Se você acredita que isso seja um engano, por favor, contate o seu administrador."
fail: "Você não possui permissão para visualizar essa página. Se você acredita que isso seja um engano, por favor, contate o seu administrador."
deprecated:
new_signin: Selecione um novo método de login para a sua conta. Todas as salas de sua antiga conta serão migradas para a nova conta.
twitter_signin: "Entrar pelo Twitter foi descontinuado e será removido na próxima versão. Clique <a href=\"%{link}\"> aqui </a> para mover a sua conta para um novo método de autenticação."
@ -347,20 +400,32 @@ pt_BR:
confirm: Confirmação da nova senha
update: Atualizar senha
roles:
administrator: Administrador
banned: Banid
pending: Pendent
super_admin: Super Administrador
admin:
banned: Banido
pending: Pendente
user: Usuário
room:
access_code_required:
create_room: Criar uma Sala
create_room_error: Ocorreu um erro ao criar a sala
create_room_success: Sala criada com sucesso
enter_the_access_code:
invalid_provider:
invited: Você foi convidado a participar
invite_participants: Convidar participantes
join: Participar
last_session: "Última sessão em %{session}"
login:
owner: Dono
no_room:
description:
edit_profile:
go_to:
invalid_room_uid:
placeholder:
no_recent_rooms:
recent_rooms:
title:
no_sessions: Nenhuma sessão foi realizada nesta sala.
recordings: Gravações da Sala
room_limit: Você atingiu o número máximo de salas permitido
@ -372,7 +437,7 @@ pt_BR:
update_settings_error: Ocorreu um erro ao atualizar as configurações da sala
update_settings_success: Configurações da sala atualizadas com sucesso
wait:
message: Esse encontro ainda não começou.
message: Essa reunião ainda não começou.
auto: Você será automaticamente inserido na reunião quando ela começar.
settings:
account:
@ -381,6 +446,7 @@ pt_BR:
provider: Fornecedor
image: Imagem
image_url: URL da imagem de perfil
roles:
subtitle: Atualizar suas informações da conta
title: Informações da conta
delete:
@ -417,4 +483,4 @@ pt_BR:
resend: Reenviar e-mail de verificação
signin: Faça login para acessar sua conta.
title: Verificar seu e-mail
verification: Verificação
verification: Verificação