update text strings

config/locales/en-us.yml

@@ -24,16 +24,18 @@ en-US:
   are_you: Are you %{name}?
   client:
     are_you_sure: Are you sure?
+    delete_recording: Delete recording
     meeting_ended: Meeting was ended
     meeting_started: Meeting was started
+    no_recordings: No recordings
     publish_recording: Publish recording
     recording_deleted: Recording was deleted
     recording_published: Recording was published
     recording_unpublished: Recording was unpublished
-    unpublish_recording: Unpublish recording
+    unpublish_recording: Hide recording
   copied: Copied
   copy_error: Use Ctrl-c to copy
-  date_recorded: Date Recorded
+  date_recorded: Date
   duration: Duration
   end: End
   enter_name: Enter your name
@@ -52,7 +54,6 @@ en-US:
   powered_bigbluebutton: Powered by BigBlueButton
   presentation: Presentation
   refresh_html: <a href="#" class="generate-link">Click refresh</a> to generate a new meeting URL
-  delete_recording: Delete recording
   session_url_explanation: The session will be taking place using the following URL
   start: Start
   start_new_session: Start a new session