lino.jorzick
/
greenlight
forked from External/greenlight
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translate /config/locales/en.yml in de_DE (#455) 

translation completed for the source file '/config/locales/en.yml'
on the 'de_DE' language
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2019-04-12 11:14:41 -04:00 committed by Jesus Federico
parent 6bd5d81697
commit 6d04198918
1 changed files with 23 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
config/locales/de_DE.yml
View File

@ -80,6 +80,13 @@ de_DE:
invalid_credentials: "Login wegen ungültiger Anmeldedaten fehlgeschlagen. Sind Sie sicher, alles richtig eingegeben zu haben?" invalid_credentials: "Login wegen ungültiger Anmeldedaten fehlgeschlagen. Sind Sie sicher, alles richtig eingegeben zu haben?"
invalid_login_method: Login fehlgeschlagen aufgrund einer Zugangsdiskrepanz. Sie müssen sich mit Omniauth anmelden. invalid_login_method: Login fehlgeschlagen aufgrund einer Zugangsdiskrepanz. Sie müssen sich mit Omniauth anmelden.
invite_message: "Um jemanden zur Konferenz einzuladen, schicken Sie ihm diesen Link:" invite_message: "Um jemanden zur Konferenz einzuladen, schicken Sie ihm diesen Link:"
javascript:
room:
mailer:
subject: 'hat Sie eingeladen, sich eine Aufzeichnung anzusehen.'
body: 'Um sich die Aufzeichnung anzusehen, folgen Sie diesem unten stehenden Link:'
autogenerated: 'Diese Email wurde automatisch von BigBlueButton generiert.'
footer: 'BigBlueButton ist ein quelloffenes Webkonferenzsystem. Für mehr Information über BigBlueButton besuchen Sie https://bigbluebutton.org/'
landing: landing:
about: "%{href} ist ein einfacher Frontend für Ihren quelloffenen BigBlueButton Webkonferenzserver. Sie können ihre eigenen Räume erstellen, um Konferenzen abzuhalten oder Sie können bestehenden Konferenzen über einen praktischen Kurzlink beitreten." about: "%{href} ist ein einfacher Frontend für Ihren quelloffenen BigBlueButton Webkonferenzserver. Sie können ihre eigenen Räume erstellen, um Konferenzen abzuhalten oder Sie können bestehenden Konferenzen über einen praktischen Kurzlink beitreten."
welcome: Willkommen zu BigBlueButton. welcome: Willkommen zu BigBlueButton.
@ -90,6 +97,22 @@ de_DE:
language_default: Voreinstellung (Browsersprache) language_default: Voreinstellung (Browsersprache)
ldap_error: "Verbindung zum LDAP Server konnte nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie die LDAP Konfiguration und stellen Sie sicher, dass der LDAP-Server läuft." ldap_error: "Verbindung zum LDAP Server konnte nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie die LDAP Konfiguration und stellen Sie sicher, dass der LDAP-Server läuft."
login: Einloggen login: Einloggen
mailer:
user:
password_reset:
title: 'Passwort zurücksetzen'
welcome: "Es scheint als ob Sie ihr Passwort für %{bigbluebutton} vergessen haben"
message: 'Falls dies zutrifft, klicken Sie bitte auf den folgenden Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen:'
reset_link: Passwort zurücksetzen
expire: Dieser Link wird in zwei Stunden ungültig.
ignore: "Sie können diese Email einfach ignorieren, falls Sie keine Passwortzurücksetzung veranlasst haben."
verify_email:
welcome: "Willkommen zu %{bigbluebutton}, %{name}!"
success: "Sie haben sich erfolgreich für einen %{bigbluebutton} Account registriert. Ihr Benutzername lautet %{email}."
verify: "Zur Accountverfikation, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Link."
verify_text: 'Um Ihren Account zu verifizieren, folgen Sie diesem Link: %{url}'
verify_link: Account verifizieren
thanks: Danke für Ihre Registrierung. Wir wünschen Ihnen noch einen wunderbaren Tag!
max_concurrent: Die maximale Anzahl gleichzeitiger Verbindungen ist erreicht! max_concurrent: Die maximale Anzahl gleichzeitiger Verbindungen ist erreicht!
modal: modal:
create_room: create_room: