diff --git a/app/controllers/application_controller.rb b/app/controllers/application_controller.rb
index 6a767602..1e101f29 100644
--- a/app/controllers/application_controller.rb
+++ b/app/controllers/application_controller.rb
@@ -79,7 +79,7 @@ class ApplicationController < ActionController::Base
     end
     if Rails.configuration.maintenance_window.present?
       unless cookies[:maintenance_window] == Rails.configuration.maintenance_window
-        flash.now[:maintenance] = I18n.t("maintenance.window_alert", date: Rails.configuration.maintenance_window)
+        flash.now[:maintenance] = Rails.configuration.maintenance_window
       end
     end
   end
diff --git a/spec/models/room_spec.rb b/spec/models/room_spec.rb
index af49df8e..d753bb37 100644
--- a/spec/models/room_spec.rb
+++ b/spec/models/room_spec.rb
@@ -61,12 +61,4 @@ describe Room, type: :model do
       expect(@room.owned_by?(create(:user))).to be false
     end
   end
-
-  context "#notify_waiting" do
-    it "should broadcast to waiting channel with started action" do
-      expect do
-        @room.notify_waiting
-      end.to have_broadcasted_to("#{@room.uid}_waiting_channel").with(a_hash_including(action: "started"))
-    end
-  end
 end