diff --git a/app/assets/javascripts/channels/recording_update.js b/app/assets/javascripts/channels/recording_update.js
index eb8a93c4..ef76834a 100644
--- a/app/assets/javascripts/channels/recording_update.js
+++ b/app/assets/javascripts/channels/recording_update.js
@@ -47,9 +47,7 @@
 
         } else if (data.action === 'create') {
           if (row.length == 0) {
-            data.duration = data.length;
-            table.rows.add([data]);
-            recordings.draw();
+            recordings.refresh();
             showAlert(I18n.recording_created, 4000);
           }
 
diff --git a/app/mailers/notification_mailer.rb b/app/mailers/notification_mailer.rb
index d2710d61..f4e288eb 100644
--- a/app/mailers/notification_mailer.rb
+++ b/app/mailers/notification_mailer.rb
@@ -20,6 +20,9 @@ class NotificationMailer < ActionMailer::Base
   def recording_ready_email(user)
     @user = user
     @room_url = meeting_room_url(resource: 'rooms', id: user.encrypted_id)
+    unless @room_url.include? "#{Rails.configuration.relative_url_root}/"
+      @room_url = @room_url.split('/rooms/').join("#{Rails.configuration.relative_url_root}/rooms/")
+    end
     mail(to: user.email, subject: t('.subject'))
   end
 end