diff --git a/app/views/shared/_sessions.html.erb b/app/views/shared/_sessions.html.erb
index 22c1fa0e..cba1fb27 100644
--- a/app/views/shared/_sessions.html.erb
+++ b/app/views/shared/_sessions.html.erb
@@ -16,7 +16,7 @@
 <div class="sessions pb-5">
   <div class="container pt-6">
 
-    <%= render "shared/components/subtitle", subtitle: (only_public ? t("recording.visibility.public") + " " : "") + title, search: true %>
+    <%= render "shared/components/subtitle", subtitle: title, search: true %>
     <div class="row">
       <div class="col-12">
         <div class="card">