diff --git a/config/locales/de_DE.yml b/config/locales/de_DE.yml index fbcc77e9..07b30db9 100644 --- a/config/locales/de_DE.yml +++ b/config/locales/de_DE.yml @@ -175,6 +175,9 @@ de_DE: info: "Gewährt allen Teilnehmern Moderatorenrechte in BigBlueButton, wenn sie an der Konferenz teilnehmen." recordings: info: "Ermöglicht Rauminitiatoren die Festlegung, ob sie die Option zum Aufzeichnen eines Raums wünschen oder nicht. Wenn diese Option aktiviert ist, muss der Moderator auch nach Beginn der Konferenz auf den Button \"Aufzeichnen\" klicken." + moderator_codes: + info: "Ermöglicht es Rauminitiatoren, optional einen Moderatoren-PIN zu generieren, der es anderen Teilnehmern ermöglicht, direkt als Moderator beizutreten." + title: Moderatoren-Zugangscode options: disabled: Deaktiviert enabled: Immer aktiviert @@ -390,7 +393,9 @@ de_DE: title: Neue Rolle erstellen create_room: access_code: Zugangscode + moderator_access_code: Moderatoren-Code access_code_placeholder: Generieren eines optionalen Raumzugangscodes + moderator_access_code_placeholder: Optionalen Code für Moderatoren generieren auto_join: Automatisch dem Raum beitreten create: Raum erstellen free_delete: Sie können den Raum jederzeit wieder löschen. @@ -543,6 +548,7 @@ de_DE: access_code_required: "Bitte geben Sie einen gültigen Zugangscode ein, um den Raum zu betreten" add_presentation: Präsentation hinzufügen copy_access: Zugangscode kopieren + copy_moderator_access: Moderatoren-Code kopieren create_room: Raum erstellen create_room_error: Bei der Erstellung des Raums ist ein Fehler aufgetreten create_room_success: Raum erfolgreich erstellt @@ -551,6 +557,8 @@ de_DE: success: Raum erfolgreich gelöscht fail: "Raum konnte nicht gelöscht werden (%{error})" enter_the_access_code: Raumzugangscode bitte eingeben + enter_the_moderator_access_code: Geben Sie den Moderatoren-Code des Raums ein! + optional_moderator_access_code: "Optionaler Moderatoren-Code:" invalid_provider: "Sie haben eine ungültige URL eingegeben, bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut." invitation_description: "Sie wurden zu %{name} über BigBlueButton zur Teilnahme eingeladen. Um beizutreten, klicken Sie auf den obigen Link und geben Sie Ihren Namen ein." invited: Sie wurden zur Teilnahme eingeladen