Reader and writer ported from filius-ipad with the same path policy,
limits and error codes; DEFLATE via fflate, cut at the declared size
like Apple Compression. 54 tests: the Swift archive rejection tests,
DEFLATE edge cases, and all 23 corpus files cross-checked against
fflate.unzipSync and round-tripped.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>