forked from External/greenlight
added new languague locales (#214)
This commit is contained in:
JDenhartogh
committed by
Jesus Federico
Jesus Federico
parent
5d56d10bb9
commit
994179cadc
165
config/locales/de_DE.yml
Normal file
165
config/locales/de_DE.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,165 @@
|
||||
de_DE:
|
||||
actions: Aktionen
|
||||
active_meetings: (aktive Konferenzen)
|
||||
admin_room_title: Willkommen %{user}
|
||||
are_you: Sind Sie %{name}?
|
||||
are_you_sure: Sind Sie sicher?
|
||||
background_image: Hintergrundbild
|
||||
back: Zurück
|
||||
change_recording_visibility: "Sichtbarkeit ändern auf:"
|
||||
client:
|
||||
are_you_sure: Sind Sie sicher?
|
||||
change_visibility: Sichtbarkeit ändern
|
||||
delete_recording: Löschen
|
||||
email_footer_1: Diese Email ist automatisch durch einen BigBlueButton Server erzeugt. Bitte antworten Sie nicht auf diese Email.
|
||||
email_footer_2: BigBlueButton ist ein quelloffenes Webkonferenzsystem. Für mehr Information über BigBlueButton und seine Funktionen besuchen Sie https://bigbluebutton.org/ .
|
||||
enter_name: Zum Beitreten geben Sie Ihren Namen ein
|
||||
invalid_provider: Sie müssen sich durch über Google authentifizieren, um Dateien hochladen zu können.
|
||||
mail_recording: Email
|
||||
meeting_ended: Die Konferenz wurde beendet
|
||||
meeting_started: Die Konferenz hat begonnen
|
||||
no_recordings: Keine Aufzeichnungen
|
||||
no_recordings_yet: (Noch) keine Aufzeichnungen
|
||||
no_video: Die Aufzeichnung enthält kein Video.
|
||||
play_recording: Aufzeichnung abspielen
|
||||
publish_recording: Aufzeichnung veröffentlichen
|
||||
published: Alle
|
||||
recording_created: Eine Aufzeichnung wurde erstellt
|
||||
recording_deleted: Aufzeichnung wurde gelöscht
|
||||
recording_published: Aufzeichnung wurde veröffentlicht
|
||||
recording_mail_subject: "hat Sie eingeladen, sich eine Aufzeichnung anzusehen."
|
||||
recording_mail_body: "Um sich die Aufzeichnung anzusehen, folgen Sie diesem Link:"
|
||||
recording_unlisted: Aufzeichnung wurde aus der Liste entfernt
|
||||
recording_unpublished: Veröffentlichung der Aufzeichnung wurde rückgängig gemacht
|
||||
share: Teilen
|
||||
successful_upload: Aufzeichnung wurde erfolgreich auf Youtube hochgeladen!
|
||||
unpublish_recording: Aufzeichnung verstecken
|
||||
unlisted: Nicht gelistet
|
||||
unpublished: Niemand
|
||||
upload_youtube: Youtube
|
||||
user_waiting_body: "%{user} wartet darauf Konferenz %{meeting} beizutreten!"
|
||||
user_waiting_title: Ein Teilnehmer wartet
|
||||
copied: Kopiert
|
||||
copy_error: Verwenden Sie Ctrl-c zum kopieren
|
||||
create_your_session: Eigene Konferenz erstellen
|
||||
date_recorded: Datum
|
||||
disallowed_characters_msg: Sonderzeichen sind nicht erlaubt im Konferenznamen $&,
|
||||
duration: Länge (Minuten)
|
||||
end: Ende
|
||||
enter_name: Name eingeben
|
||||
enter_meeting_name: Konferenznamen eingeben um zu starten
|
||||
error: Es ist ein Fehler aufgetreten
|
||||
error_title: Es ist ein Fehler aufgetreten
|
||||
footer_html: Bereitgestellt durch %{bbb_link}
|
||||
guest_sentence_one_html: GreenLight ermöglicht das erstellen und verwalten von %{bbb_link} Konferenzen und Aufzeichnungen.
|
||||
guest_sentence_two: Lernen Sie, wie GreenLight funktioniert und schauen Sie sich das untenstehende Video an!
|
||||
help: Hilfe
|
||||
hi_all: Hallo zusammen
|
||||
home_page: Homepage
|
||||
home_title: Willkommen zu BigBlueButton
|
||||
invalid_file: Sie können nur Bilddateien hochladen (jpg, gif, png).
|
||||
invalid_login: Unzulässige Logdatei in Konfiguration
|
||||
invite: Einladen
|
||||
invite_description: (teilen Sie diesen Link, um andere Teilnehmer in die Konferenz einzuladen)
|
||||
join: Teilnehmen
|
||||
landing_titles:
|
||||
start_meeting: Eigene Konferenz starten
|
||||
get_work_down: Erledigen wir mal einiges an Arbeit
|
||||
connect: Sich in Echtzeit mit anderen verbinden
|
||||
collaborate: Mit Freunden zusammenarbeiten
|
||||
teach: Schülern online etwas beibringen
|
||||
ldap_error: Verbindung zum LDAP Server konnte nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie die LDAP Konfiguration und stellen Sie sicher, dass der LDAP-Server läuft.
|
||||
logged_in_description_html: Sie sind eingeloggt als %{link}
|
||||
login: Einloggen
|
||||
login_description: Wollen Sie die Konferenz aufzeichnen?
|
||||
login_greenlight: GreenLight Login
|
||||
logout: Ausloggen
|
||||
meeting: Konferenz
|
||||
meeting_invite:
|
||||
explanation: Einladungsemail für diese Konferenz verschicken
|
||||
not_signed_in:
|
||||
body: "Sie wurden zu einer Konferenz eingeladen.\n\nBitte öffnen Sie die folgende Webseite in ihrem Webbrowser: &&URL&&"
|
||||
subject: "Einladung zu einer Konferenz"
|
||||
signed_in:
|
||||
body: "Sie wurden von %{user} zu einer Konferenz eingeladen.\n\nBitte öffnen Sie den folgenden Link in Ihrem Webbrowser: &&URL&&"
|
||||
subject: "%{user} hat Sie zu einer Konferenz eingeladen"
|
||||
moderator_default_message: Einladungslink - %{url}
|
||||
meeting_name_long: Der Konferenzname ist zu lang
|
||||
my_room: mein Raum
|
||||
name: Name
|
||||
'no': 'Nein'
|
||||
no_file: Sie müssen eine Datei zum Hochladen auswählen.
|
||||
not_found_title: Leider konnten wir das nicht finden.
|
||||
notification_mailer:
|
||||
recording_ready_email:
|
||||
closing: "Mit freundlichen Grüßen,... BigBlueButton"
|
||||
footer:
|
||||
phrase1: This e-mail is auto-generated by your friendly neighbourhood BigBlueButton server. Do no reply to this e-mail.
|
||||
phrase2_html: BigBlueButton ist ein quelloffenes Webkonferenzsystem. Für mehr Information über BigBlueButton und seine Funktionen besuchen Sie %{url}.
|
||||
hi: "Hallo %{name}"
|
||||
phrase1: "Dies ist eine Emailbenachrichtigung, dass die Aufzeichnung Ihrer Konferenz bereitsteht."
|
||||
phrase2: "Hier ist der direkte Link zur Aufzeichung"
|
||||
phrase3_html: "Die Aufzeichnung ist momentan <b>nicht gelistet</b>, was bedeutet, dass nur Teilnehmer, die den oben stehenden Direktlink kennen, die Aufzeichnung sehen können."
|
||||
phrase4: "Um die Aufzeichnung für alle sichtbar zu machen, öffnen Sie folgenden Link"
|
||||
phrase5: "und ändern sie die Sichtbarkeit von nicht gelistet auf öffentlich. Nachdem die Aufzeichnung auf öffentlich geändert wurde, kann sie jeder mit der oben stehenden URL ansehen."
|
||||
subject: "Ihre Aufzeichnung ist fertig - %{recording}"
|
||||
table:
|
||||
ended: Beendet
|
||||
name: Name
|
||||
length: Dauer
|
||||
length_value: "%{value} Minuten"
|
||||
started: Gestartet
|
||||
users: Teilnehmer
|
||||
user_table:
|
||||
user: Teilnehmer
|
||||
role: Rolle
|
||||
join: Teilnehmen
|
||||
left: Beenden
|
||||
duration: Dauer
|
||||
participants: Teilnehmer
|
||||
past_recordings: Bisherige Aufzeichnungen
|
||||
preferences: Einstellungen
|
||||
preferences_logged: Sie müssen angemeldet sein, um die Einstellungen ändern zu können.
|
||||
presentation: Presentation
|
||||
previous_meetings: (bisherige Konferenzen)
|
||||
qrcode:
|
||||
explanation: Erzeuge QR Code, um andere Teilnehmer zur Konferenz einzuladen
|
||||
generated: Erzeugt
|
||||
generate_error: Fehler bei der Erstelllung des QR Code
|
||||
hint: 'Zum Herunterladen des Bildes, mit rechter Maustaste anklicken '
|
||||
return_to_room: Zur Startseite gehen
|
||||
session_url_explanation: Die Konferenz wird über den folgenden Link betreten
|
||||
signin_text: Einloggen mit %{provider}
|
||||
slack:
|
||||
meeting_end: "%{meeting} ist beendet."
|
||||
meeting_join: "%{user} ist Konferenz %{meeting} beigetreten.\n[Klicken Sie hier um beizutreten!]"
|
||||
recording_visibility: "Aufzeichnung von %{meeting} wurde %{change}"
|
||||
published: veröffentlicht.
|
||||
unpublished: unveröffentlicht.
|
||||
start: Start
|
||||
start_join: Start
|
||||
start_meeting: Konferenz starten
|
||||
test_mailer:
|
||||
test_email:
|
||||
subject: Testemail
|
||||
phrase1: Dies ist eine Testemail. Sie wurde gesendet an %{email}
|
||||
thumbnails: Miniaturbild
|
||||
upload: Hochladen
|
||||
upload_to_youtube: Zu Youtube hochladen
|
||||
url_copy_explanation: Kopieren Sie diese URL, um andere Teilnehmer einzuladen
|
||||
user_person_room: "%{name} privater Raum"
|
||||
video: Video
|
||||
video_title: Videotitel
|
||||
visibility: Sichtbarkeit
|
||||
wait_for_mod_msg: Sie scheinen der erste Teilnehmer zu sein...
|
||||
wait_for_mod_explanation: Sie betreten automatisch den Raum sobald die Konferenz beginnt
|
||||
watch: Ansehen
|
||||
'yes': 'Ja'
|
||||
warning_bigbluebutton_endpoint_default: Diese Installation von Greenlight verwendet den BigBlueButton Testserver, der als Voreinstellung konfiguriert ist. Sie sollten einen eigenen Server verwenden.
|
||||
welcome_to_greenlight: Willkommen zu GreenLight!
|
||||
youtube_description: Diese Aufzeichnung wurde mit BigBlueButton erstellt. Weitere Informationen unter %{url}.
|
||||
youtube_footer: dies läd alle Webcamvideos und Audiodaten hoch
|
||||
youtube_privacy_options:
|
||||
public: Öffentlich
|
||||
private: Privat
|
||||
unlisted: Nicht gelistet
|
||||
Reference in New Issue
Block a user