forked from External/greenlight
added new languague locales (#214)
This commit is contained in:
JDenhartogh
Jesus Federico
parent
5d56d10bb9
commit
994179cadc
|
|
@ -0,0 +1,165 @@
|
|||
de_DE:
|
||||
actions: Aktionen
|
||||
active_meetings: (aktive Konferenzen)
|
||||
admin_room_title: Willkommen %{user}
|
||||
are_you: Sind Sie %{name}?
|
||||
are_you_sure: Sind Sie sicher?
|
||||
background_image: Hintergrundbild
|
||||
back: Zurück
|
||||
change_recording_visibility: "Sichtbarkeit ändern auf:"
|
||||
client:
|
||||
are_you_sure: Sind Sie sicher?
|
||||
change_visibility: Sichtbarkeit ändern
|
||||
delete_recording: Löschen
|
||||
email_footer_1: Diese Email ist automatisch durch einen BigBlueButton Server erzeugt. Bitte antworten Sie nicht auf diese Email.
|
||||
email_footer_2: BigBlueButton ist ein quelloffenes Webkonferenzsystem. Für mehr Information über BigBlueButton und seine Funktionen besuchen Sie https://bigbluebutton.org/ .
|
||||
enter_name: Zum Beitreten geben Sie Ihren Namen ein
|
||||
invalid_provider: Sie müssen sich durch über Google authentifizieren, um Dateien hochladen zu können.
|
||||
mail_recording: Email
|
||||
meeting_ended: Die Konferenz wurde beendet
|
||||
meeting_started: Die Konferenz hat begonnen
|
||||
no_recordings: Keine Aufzeichnungen
|
||||
no_recordings_yet: (Noch) keine Aufzeichnungen
|
||||
no_video: Die Aufzeichnung enthält kein Video.
|
||||
play_recording: Aufzeichnung abspielen
|
||||
publish_recording: Aufzeichnung veröffentlichen
|
||||
published: Alle
|
||||
recording_created: Eine Aufzeichnung wurde erstellt
|
||||
recording_deleted: Aufzeichnung wurde gelöscht
|
||||
recording_published: Aufzeichnung wurde veröffentlicht
|
||||
recording_mail_subject: "hat Sie eingeladen, sich eine Aufzeichnung anzusehen."
|
||||
recording_mail_body: "Um sich die Aufzeichnung anzusehen, folgen Sie diesem Link:"
|
||||
recording_unlisted: Aufzeichnung wurde aus der Liste entfernt
|
||||
recording_unpublished: Veröffentlichung der Aufzeichnung wurde rückgängig gemacht
|
||||
share: Teilen
|
||||
successful_upload: Aufzeichnung wurde erfolgreich auf Youtube hochgeladen!
|
||||
unpublish_recording: Aufzeichnung verstecken
|
||||
unlisted: Nicht gelistet
|
||||
unpublished: Niemand
|
||||
upload_youtube: Youtube
|
||||
user_waiting_body: "%{user} wartet darauf Konferenz %{meeting} beizutreten!"
|
||||
user_waiting_title: Ein Teilnehmer wartet
|
||||
copied: Kopiert
|
||||
copy_error: Verwenden Sie Ctrl-c zum kopieren
|
||||
create_your_session: Eigene Konferenz erstellen
|
||||
date_recorded: Datum
|
||||
disallowed_characters_msg: Sonderzeichen sind nicht erlaubt im Konferenznamen $&,
|
||||
duration: Länge (Minuten)
|
||||
end: Ende
|
||||
enter_name: Name eingeben
|
||||
enter_meeting_name: Konferenznamen eingeben um zu starten
|
||||
error: Es ist ein Fehler aufgetreten
|
||||
error_title: Es ist ein Fehler aufgetreten
|
||||
footer_html: Bereitgestellt durch %{bbb_link}
|
||||
guest_sentence_one_html: GreenLight ermöglicht das erstellen und verwalten von %{bbb_link} Konferenzen und Aufzeichnungen.
|
||||
guest_sentence_two: Lernen Sie, wie GreenLight funktioniert und schauen Sie sich das untenstehende Video an!
|
||||
help: Hilfe
|
||||
hi_all: Hallo zusammen
|
||||
home_page: Homepage
|
||||
home_title: Willkommen zu BigBlueButton
|
||||
invalid_file: Sie können nur Bilddateien hochladen (jpg, gif, png).
|
||||
invalid_login: Unzulässige Logdatei in Konfiguration
|
||||
invite: Einladen
|
||||
invite_description: (teilen Sie diesen Link, um andere Teilnehmer in die Konferenz einzuladen)
|
||||
join: Teilnehmen
|
||||
landing_titles:
|
||||
start_meeting: Eigene Konferenz starten
|
||||
get_work_down: Erledigen wir mal einiges an Arbeit
|
||||
connect: Sich in Echtzeit mit anderen verbinden
|
||||
collaborate: Mit Freunden zusammenarbeiten
|
||||
teach: Schülern online etwas beibringen
|
||||
ldap_error: Verbindung zum LDAP Server konnte nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie die LDAP Konfiguration und stellen Sie sicher, dass der LDAP-Server läuft.
|
||||
logged_in_description_html: Sie sind eingeloggt als %{link}
|
||||
login: Einloggen
|
||||
login_description: Wollen Sie die Konferenz aufzeichnen?
|
||||
login_greenlight: GreenLight Login
|
||||
logout: Ausloggen
|
||||
meeting: Konferenz
|
||||
meeting_invite:
|
||||
explanation: Einladungsemail für diese Konferenz verschicken
|
||||
not_signed_in:
|
||||
body: "Sie wurden zu einer Konferenz eingeladen.\n\nBitte öffnen Sie die folgende Webseite in ihrem Webbrowser: &&URL&&"
|
||||
subject: "Einladung zu einer Konferenz"
|
||||
signed_in:
|
||||
body: "Sie wurden von %{user} zu einer Konferenz eingeladen.\n\nBitte öffnen Sie den folgenden Link in Ihrem Webbrowser: &&URL&&"
|
||||
subject: "%{user} hat Sie zu einer Konferenz eingeladen"
|
||||
moderator_default_message: Einladungslink - %{url}
|
||||
meeting_name_long: Der Konferenzname ist zu lang
|
||||
my_room: mein Raum
|
||||
name: Name
|
||||
'no': 'Nein'
|
||||
no_file: Sie müssen eine Datei zum Hochladen auswählen.
|
||||
not_found_title: Leider konnten wir das nicht finden.
|
||||
notification_mailer:
|
||||
recording_ready_email:
|
||||
closing: "Mit freundlichen Grüßen,... BigBlueButton"
|
||||
footer:
|
||||
phrase1: This e-mail is auto-generated by your friendly neighbourhood BigBlueButton server. Do no reply to this e-mail.
|
||||
phrase2_html: BigBlueButton ist ein quelloffenes Webkonferenzsystem. Für mehr Information über BigBlueButton und seine Funktionen besuchen Sie %{url}.
|
||||
hi: "Hallo %{name}"
|
||||
phrase1: "Dies ist eine Emailbenachrichtigung, dass die Aufzeichnung Ihrer Konferenz bereitsteht."
|
||||
phrase2: "Hier ist der direkte Link zur Aufzeichung"
|
||||
phrase3_html: "Die Aufzeichnung ist momentan <b>nicht gelistet</b>, was bedeutet, dass nur Teilnehmer, die den oben stehenden Direktlink kennen, die Aufzeichnung sehen können."
|
||||
phrase4: "Um die Aufzeichnung für alle sichtbar zu machen, öffnen Sie folgenden Link"
|
||||
phrase5: "und ändern sie die Sichtbarkeit von nicht gelistet auf öffentlich. Nachdem die Aufzeichnung auf öffentlich geändert wurde, kann sie jeder mit der oben stehenden URL ansehen."
|
||||
subject: "Ihre Aufzeichnung ist fertig - %{recording}"
|
||||
table:
|
||||
ended: Beendet
|
||||
name: Name
|
||||
length: Dauer
|
||||
length_value: "%{value} Minuten"
|
||||
started: Gestartet
|
||||
users: Teilnehmer
|
||||
user_table:
|
||||
user: Teilnehmer
|
||||
role: Rolle
|
||||
join: Teilnehmen
|
||||
left: Beenden
|
||||
duration: Dauer
|
||||
participants: Teilnehmer
|
||||
past_recordings: Bisherige Aufzeichnungen
|
||||
preferences: Einstellungen
|
||||
preferences_logged: Sie müssen angemeldet sein, um die Einstellungen ändern zu können.
|
||||
presentation: Presentation
|
||||
previous_meetings: (bisherige Konferenzen)
|
||||
qrcode:
|
||||
explanation: Erzeuge QR Code, um andere Teilnehmer zur Konferenz einzuladen
|
||||
generated: Erzeugt
|
||||
generate_error: Fehler bei der Erstelllung des QR Code
|
||||
hint: 'Zum Herunterladen des Bildes, mit rechter Maustaste anklicken '
|
||||
return_to_room: Zur Startseite gehen
|
||||
session_url_explanation: Die Konferenz wird über den folgenden Link betreten
|
||||
signin_text: Einloggen mit %{provider}
|
||||
slack:
|
||||
meeting_end: "%{meeting} ist beendet."
|
||||
meeting_join: "%{user} ist Konferenz %{meeting} beigetreten.\n[Klicken Sie hier um beizutreten!]"
|
||||
recording_visibility: "Aufzeichnung von %{meeting} wurde %{change}"
|
||||
published: veröffentlicht.
|
||||
unpublished: unveröffentlicht.
|
||||
start: Start
|
||||
start_join: Start
|
||||
start_meeting: Konferenz starten
|
||||
test_mailer:
|
||||
test_email:
|
||||
subject: Testemail
|
||||
phrase1: Dies ist eine Testemail. Sie wurde gesendet an %{email}
|
||||
thumbnails: Miniaturbild
|
||||
upload: Hochladen
|
||||
upload_to_youtube: Zu Youtube hochladen
|
||||
url_copy_explanation: Kopieren Sie diese URL, um andere Teilnehmer einzuladen
|
||||
user_person_room: "%{name} privater Raum"
|
||||
video: Video
|
||||
video_title: Videotitel
|
||||
visibility: Sichtbarkeit
|
||||
wait_for_mod_msg: Sie scheinen der erste Teilnehmer zu sein...
|
||||
wait_for_mod_explanation: Sie betreten automatisch den Raum sobald die Konferenz beginnt
|
||||
watch: Ansehen
|
||||
'yes': 'Ja'
|
||||
warning_bigbluebutton_endpoint_default: Diese Installation von Greenlight verwendet den BigBlueButton Testserver, der als Voreinstellung konfiguriert ist. Sie sollten einen eigenen Server verwenden.
|
||||
welcome_to_greenlight: Willkommen zu GreenLight!
|
||||
youtube_description: Diese Aufzeichnung wurde mit BigBlueButton erstellt. Weitere Informationen unter %{url}.
|
||||
youtube_footer: dies läd alle Webcamvideos und Audiodaten hoch
|
||||
youtube_privacy_options:
|
||||
public: Öffentlich
|
||||
private: Privat
|
||||
unlisted: Nicht gelistet
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,165 @@
|
|||
es:
|
||||
actions: Acciones
|
||||
active_meetings: (sesión activa)
|
||||
admin_room_title: Bienvenido %{user}
|
||||
are_you: ¿Éres %{name}?
|
||||
are_you_sure: ¿Estás seguro?
|
||||
background_image: Imagén de fondo
|
||||
back: Atrás
|
||||
change_recording_visibility: "Cambiar visibilidad a:"
|
||||
client:
|
||||
are_you_sure: ¿Estás seguro?
|
||||
change_visibility: Cambiar visibilidad
|
||||
delete_recording: Borrar
|
||||
email_footer_1: Este e-mail es generado automáticamente por el servidor de BigBlueButton. No responda a este e-mail.
|
||||
email_footer_2: BigBlueButton es un sistema de conferencia web de código abierto. Para obtener más información sobre BigBlueButton y sus sorprendentes capacidades, consulte https://bigbluebutton.org/.
|
||||
enter_name: Introduce un nombre para ingresar
|
||||
invalid_provider: Debes autenticarte con Google para poder cargar
|
||||
mail_recording: Correo
|
||||
meeting_ended: La sesión ha terminado
|
||||
meeting_started: La sesión ha iniciado
|
||||
no_recordings: Sin grabaciones
|
||||
no_recordings_yet: No hay grabaciones (Todavía)
|
||||
no_video: La grabación no contiene video
|
||||
play_recording: Reproducir la grabación
|
||||
publish_recording: Publicar la grabación
|
||||
published: Todos
|
||||
recording_created: Una grabación fue creada
|
||||
recording_deleted: Grabación fue borrada
|
||||
recording_published: Grabación es pública
|
||||
recording_mail_subject: "the han invitado a ver una grabación"
|
||||
recording_mail_body: "Para ver la grabación, siga el siguiente enlace:"
|
||||
recording_unlisted: Grabación no enlistada
|
||||
recording_unpublished: 'Grabación no es pública '
|
||||
share: Compartir
|
||||
successful_upload: Grabación cargada exitósamente en Youtube!
|
||||
unpublish_recording: Esconder grabación
|
||||
unlisted: No enlistada
|
||||
unpublished: Ninguno
|
||||
upload_youtube: Youtube
|
||||
user_waiting_body: "¡%{user} está esperando para unirse %{meeting}!"
|
||||
user_waiting_title: Un usuario esta en espera
|
||||
copied: Copiado
|
||||
copy_error: Usa Ctrl-c para copiar
|
||||
create_your_session: Crea tu propia sesión.
|
||||
date_recorded: Fecha
|
||||
disallowed_characters_msg: Caracteres no permitidos en el nombre de la sesión $&,
|
||||
duration: Duración (minutos)
|
||||
end: Finalizar
|
||||
enter_name: Introduce tu nombre
|
||||
enter_meeting_name: Indique un nombre de sesión para iniciar
|
||||
error: Ha ocurrido un error
|
||||
error_title: Ha ocurrido un error
|
||||
footer_html: Funciona con %{bbb_link}
|
||||
guest_sentence_one_html: GreenLight te permite crear y administrar %{bbb_link} sesiones y grabaciones.
|
||||
guest_sentence_two: ¡Para aprender más acerca de cómo funciona GreenLight, echa un vistazo al vídeo a continuación!
|
||||
help: Ayuda
|
||||
hi_all: Hola a todos
|
||||
home_page: Página principal
|
||||
home_title: Bienvenido a BigBlueButton
|
||||
invalid_file: Sólo puede subir un archivo de imagen (jpg, gif, png).
|
||||
invalid_login: Credenciales de acceso inválidos.
|
||||
invite: Invitar
|
||||
invite_description: (comparte este enlace para invitar a otros a esta sesión)
|
||||
join: Ingresar
|
||||
landing_titles:
|
||||
start_meeting: Inicia tu propia sesión
|
||||
get_work_down: Hagamos algo de trabajo
|
||||
connect: Conéctate en tiempo real con otros
|
||||
collaborate: Colabora con amigos
|
||||
teach: Enseña a tus estudiantes en línea
|
||||
ldap_error: No se puede conectar al servidor LDAP. Compruebe la configuración de LDAP en el archivo "env" y asegúrate de que tu servidor está ejecutándose.
|
||||
logged_in_description_html: Has iniciado sesión como %{link}
|
||||
login: inicia sesión
|
||||
login_description: ¿Quieres grabar una sesión?
|
||||
login_greenlight: Iniciar sesión en GreenLight
|
||||
logout: cerrar sesión
|
||||
meeting: Sesión
|
||||
meeting_invite:
|
||||
explanation: Enviar un e-mail con una invitación a esta sesión
|
||||
not_signed_in:
|
||||
body: "Usted ha sido invitado a una sesión.\n\nAbra la siguiente página en su navegador web: &&URL&&"
|
||||
subject: "Invitación a una sesión"
|
||||
signed_in:
|
||||
body: "Te han invitado %{user} a una sesión\n\nAbra la siguiente página en su navegador web: &&URL&&"
|
||||
subject: "%{user} te ha invitado a una sesión"
|
||||
moderator_default_message: Enlace a invitación %{url}
|
||||
meeting_name_long: Nombre de sesión demasiado largo
|
||||
my_room: mi sala
|
||||
name: Nombre
|
||||
'no': 'No'
|
||||
no_file: Debes seleccionar un archivo para subirlo.
|
||||
not_found_title: Lo sentimos, no pudimos encontrar eso.
|
||||
notification_mailer:
|
||||
recording_ready_email:
|
||||
closing: "Saludos, ... BigBlueButton"
|
||||
footer:
|
||||
phrase1: Este e-mail es generado automáticamente por el servidor de BigBlueButton. No responda a este e-mail.
|
||||
phrase2_html: BigBlueButton es un sistema de conferencia web de código abierto. Para obtener más información sobre BigBlueButton y sus sorprendentes capacidades, consulte %{url}.
|
||||
hi: "Hola %{name}"
|
||||
phrase1: "Esta es una notificación por e-mail, de que su grabación de la sesión está lista."
|
||||
phrase2: "Aquí hay un enlace directo a la grabación"
|
||||
phrase3_html: "Esta grabación está actualmente <b>no-listada</b>, lo que significa que solo los usuarios con la liga directa podrán ver la grabación. "
|
||||
phrase4: "Para que esta grabación sea pública para todos, visite"
|
||||
phrase5: "y cambiar su visibilidad de no-listada al público. Después de que la grabación sea pública, cualquier persona con la URL anterior podrá verla."
|
||||
subject: "Tu grabación está lista - %{recording}"
|
||||
table:
|
||||
ended: Finalizada
|
||||
name: Nombre
|
||||
length: Duración
|
||||
length_value: "%{value} minutos"
|
||||
started: Iniciada
|
||||
users: Usuarios
|
||||
user_table:
|
||||
user: Usuario
|
||||
role: Rol
|
||||
join: Unirse
|
||||
left: Salir
|
||||
duration: Duración
|
||||
participants: Usuarios
|
||||
past_recordings: Grabaciones pasadas
|
||||
preferences: Preferencias
|
||||
preferences_logged: Debes iniciar sesión para editar las preferencias
|
||||
presentation: Presentación
|
||||
previous_meetings: (sesiones anteriores)
|
||||
qrcode:
|
||||
explanation: Genera un código QR para invitar a otros a la sesión.
|
||||
generated: Generado
|
||||
generate_error: Error generando código QR
|
||||
hint: Clic derecho para descargar la imagen
|
||||
return_to_room: Regresar a pantalla principal.
|
||||
session_url_explanation: La sesión se llevará a cabo utilizando la siguiente URL
|
||||
signin_text: Iniciar sesión con %{provider}
|
||||
slack:
|
||||
meeting_end: "%{meeting} ha finalizado."
|
||||
meeting_join: "%{user} se unió a %{meeting}.\n[¡Oprima aquí para unirse!]"
|
||||
recording_visibility: "Una grabación de %{meeting} fue %{change}"
|
||||
published: publicado.
|
||||
unpublished: no-publicado.
|
||||
start: Inicio
|
||||
start_join: Inicio
|
||||
start_meeting: Inicia sesión
|
||||
test_mailer:
|
||||
test_email:
|
||||
subject: 'E-Mail de prueba '
|
||||
phrase1: Este es un e-mail de prueba enviado a %{email}
|
||||
thumbnails: Miniaturas
|
||||
upload: Subir
|
||||
upload_to_youtube: Subir a Youtube
|
||||
url_copy_explanation: Copia esta URL para invitar otros a la sesión
|
||||
user_person_room: "%{name} sala personal"
|
||||
video: Video
|
||||
video_title: Título del video
|
||||
visibility: Visibilidad
|
||||
wait_for_mod_msg: Parece que eres el primero aquí...
|
||||
wait_for_mod_explanation: Ingresarás automáticamente cuando la sesión inicie
|
||||
watch: Ver
|
||||
'yes': 'Si'
|
||||
warning_bigbluebutton_endpoint_default: Este instalación de Greenlight está usando el servidor de pruebas BigBlueButton que viene pre-configurado por omisión. Debe ser reemplazado.
|
||||
welcome_to_greenlight: Bienvenido a GreenLight!
|
||||
youtube_description: Esta grabación se grabó con BigBlueButton. Para obtener más información, consulte %{url}.
|
||||
youtube_footer: esto cargara toda el contenido de audio y video
|
||||
youtube_privacy_options:
|
||||
public: Pública
|
||||
private: Privada
|
||||
unlisted: No listada
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,165 @@
|
|||
ru_RU:
|
||||
actions: Действия
|
||||
active_meetings: (активные конференции)
|
||||
admin_room_title: Добро пожаловать %{user}
|
||||
are_you: Вы %{name}?
|
||||
are_you_sure: Вы уверены?
|
||||
background_image: Фоновое изображение
|
||||
back: Вернуться
|
||||
change_recording_visibility: "Изменить видимость на:"
|
||||
client:
|
||||
are_you_sure: Вы уверены?
|
||||
change_visibility: Изменить видимость
|
||||
delete_recording: Удалить
|
||||
email_footer_1: Это письмо было сформировано автоматически сервером BigBlueButton. Пожалуйста не отвечайте на него.
|
||||
email_footer_2: BigBlueButton система вебконференцсвязи с открытым кодом. Больше информации о BigBlueButton и его возможностях смотрите на https://bigbluebutton.org/
|
||||
enter_name: Введите Ваше имя
|
||||
invalid_provider: Вам необходимо авторизоваться с учетной записью Google для загрузки.
|
||||
mail_recording: Написать
|
||||
meeting_ended: Конференция была завершена.
|
||||
meeting_started: Конференция началась.
|
||||
no_recordings: Нет записей.
|
||||
no_recordings_yet: Пока нет записей.
|
||||
no_video: Запись не содержит видео.
|
||||
play_recording: Воспроизвести запись.
|
||||
publish_recording: Опубликовать запись.
|
||||
published: Для всех
|
||||
recording_created: Запись создана
|
||||
recording_deleted: Запись удалена
|
||||
recording_published: Запись опубликована
|
||||
recording_mail_subject: "пригласил Вас для просмотра записи."
|
||||
recording_mail_body: "Для просмотра записи перейдите по ссылке ниже:"
|
||||
recording_unlisted: Запись доступа только по прямой ссылке
|
||||
recording_unpublished: Запись больше недоступна для просмотра.
|
||||
share: Поделиться
|
||||
successful_upload: Запись успешно загружена на Youtube!
|
||||
unpublish_recording: Скрыть запись.
|
||||
unlisted: По ссылке
|
||||
unpublished: Никому
|
||||
upload_youtube: Youtube
|
||||
user_waiting_body: "%{user}ожидает присоединения к %{meeting}"
|
||||
user_waiting_title: Пользователь ждет
|
||||
copied: Скопировано
|
||||
copy_error: Используйте Ctrl-c для копирования
|
||||
create_your_session: Создать свою конференцию
|
||||
date_recorded: Дата
|
||||
disallowed_characters_msg: Эти символы нельзя использовать в имени конференции $&,
|
||||
duration: Продолжительность (минуты)
|
||||
end: Завершить
|
||||
enter_name: Введите Ваше имя
|
||||
enter_meeting_name: Введите имя конференции для начала
|
||||
error: Произошла ошибка
|
||||
error_title: Произошла ошибка
|
||||
footer_html: При поддержке %{bbb_link}
|
||||
guest_sentence_one_html: GreenLight позволяет Вам создавать и управлять конференциями и записями %{bbb_link}.
|
||||
guest_sentence_two: Чтобы больше узнать о том, как работает GreenLight просмотрите видео ниже.
|
||||
help: Помощь
|
||||
hi_all: Привет всем
|
||||
home_page: Домашняя страница
|
||||
home_title: Добро пожаловать в BigBlueButton
|
||||
invalid_file: Вы можете загрузить только файлы изображений (jpg, gif, png).
|
||||
invalid_login: Неверные учетные данные для входа
|
||||
invite: Пригласить
|
||||
invite_description: (поделитесь ссылкой ниже чтобы пригласить других участников в эту конференцию)
|
||||
join: Присоединиться
|
||||
landing_titles:
|
||||
start_meeting: Начать свою конференцию
|
||||
get_work_down: Давайте проделаем определенную работу
|
||||
connect: Подключение к другим участникам в режиме реального времени
|
||||
collaborate: Совместная деятельность с друзьями
|
||||
teach: Обучать студентов онлайн
|
||||
ldap_error: Невозможно соединиться с сервером LDAP. Пожалуйста проверьте Вашу конфигурацию LDAP в env-файле и убедитесь в работоспособности Вашего LDAP-сервера.
|
||||
logged_in_description_html: Вы вошли как %{link}
|
||||
login: логин
|
||||
login_description: Желаете записать конференцию?
|
||||
login_greenlight: Вход в GreenLight
|
||||
logout: выход
|
||||
meeting: Конференция
|
||||
meeting_invite:
|
||||
explanation: Отправить письмо с приглашением в эту конференцию
|
||||
not_signed_in:
|
||||
body: "Вас пригласили в конференцию.\n\nПожалуйста откройте следующую страницу в Вашем браузере: &&URL&&"
|
||||
subject: "Приглашение в конференцию"
|
||||
signed_in:
|
||||
body: "Вы были приглашены в конференцию участником %{user}.\n\nПожалуйста откройте следующую страницу в Вашем браузере: &&URL&&"
|
||||
subject: "%{user} пригласил Вас в конференцию"
|
||||
moderator_default_message: Ссылка на приглашение - %{url}
|
||||
meeting_name_long: Наименование конференции слишком длинное
|
||||
my_room: моя комната
|
||||
name: Наименование
|
||||
'no': 'Нет'
|
||||
no_file: Вы должны выбрать файл для загрузки.
|
||||
not_found_title: Извините, мы не смогли это найти.
|
||||
notification_mailer:
|
||||
recording_ready_email:
|
||||
closing: "С уважением,... BigBlueButton"
|
||||
footer:
|
||||
phrase1: Это письмо было сформировано автоматически сервером BigBlueButton. Пожалуйста не отвечайте на него.
|
||||
phrase2_html: BigBlueButton система вебконференцсвязи с открытым кодом. Больше информации о BigBlueButton и его возможностях смотрите на %{url}.
|
||||
hi: "Здравствуйте, %{name}"
|
||||
phrase1: "Это уведомление о том, что запись Вашей сессии готова."
|
||||
phrase2: "Это прямая ссылка на запись."
|
||||
phrase3_html: "Эта запись теперь доступна только <b>по ссылке</b>, это означает, что просмотреть запись могут только пользователи у которых есть прямая ссылка на запись."
|
||||
phrase4: "Что бы сделать запись доступной для всех, посетите"
|
||||
phrase5: "и измените ее видимость с \"по ссылке\" на \"опубликованную\". После того как запись будет опубликована любой сможет просмотреть ее по вышеуказанному URL."
|
||||
subject: "Ваша запись готова - %{recording}"
|
||||
table:
|
||||
ended: Завершена
|
||||
name: Наименование
|
||||
length: Продолжительность
|
||||
length_value: "%{value} минут"
|
||||
started: Начата
|
||||
users: Пользователи
|
||||
user_table:
|
||||
user: Пользователь
|
||||
role: Роль
|
||||
join: Присоединиться
|
||||
left: Покинуть
|
||||
duration: Продолжительность
|
||||
participants: Пользователи
|
||||
past_recordings: Последние записи
|
||||
preferences: Настройки
|
||||
preferences_logged: Необходимо авторизоваться для изменения настроек
|
||||
presentation: Презентация
|
||||
previous_meetings: (предыдущие конференции)
|
||||
qrcode:
|
||||
explanation: Создать QR Код для приглашения других участников конференции.
|
||||
generated: Создан
|
||||
generate_error: Ошибка создания QR кода
|
||||
hint: Используйте правую клавишу мыши для загрузки изображения
|
||||
return_to_room: Вернуться на главную страницу
|
||||
session_url_explanation: Конференция будет проходить по следующему URL-адресу
|
||||
signin_text: Войти используя %{provider}
|
||||
slack:
|
||||
meeting_end: "%{meeting} была завершена."
|
||||
meeting_join: "%{user} присоединилось к %{meeting}.\n[Чтобы присоединиться нажмите здесь!]"
|
||||
recording_visibility: "Запись %{meeting} была %{change}"
|
||||
published: опубликована.
|
||||
unpublished: убрана из доступа.
|
||||
start: Начать
|
||||
start_join: Присоединиться
|
||||
start_meeting: Начать конференцию
|
||||
test_mailer:
|
||||
test_email:
|
||||
subject: Проверка отправки письма
|
||||
phrase1: Это проверочное письмо было отправлено %{email}
|
||||
thumbnails: Миниатюры
|
||||
upload: Загрузка
|
||||
upload_to_youtube: Загрузка на Youtube
|
||||
url_copy_explanation: Скопируйте этот URL чтобы пригласить других участников в конференцию
|
||||
user_person_room: "Личная комната %{name}"
|
||||
video: Видео
|
||||
video_title: Заголовок видео
|
||||
visibility: Видимость
|
||||
wait_for_mod_msg: Похоже, Вы здесь первый...
|
||||
wait_for_mod_explanation: Вы будете автоматически присоединены когда конференция начнется
|
||||
watch: Просмотр
|
||||
'yes': 'Да'
|
||||
warning_bigbluebutton_endpoint_default: Этот Greenlight развернут с использование конфигурации "по умолчанию" настроенной на тестовый сервер BigBlueButton. Необходимо изменить настройки.
|
||||
welcome_to_greenlight: Добро пожаловать в GreenLight!
|
||||
youtube_description: Эта запись была сделана с использованием BigBlueButton. Для получения дополнительной информации пройдите по ссылке %{url}.
|
||||
youtube_footer: будут загружены все данные с вебкамер и все аудиоданные
|
||||
youtube_privacy_options:
|
||||
public: Публичный
|
||||
private: Частный
|
||||
unlisted: По ссылке
|
||||
Loading…
Reference in New Issue